英语翻译Through their reading they find a deeper significance to
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/13 19:18:37
英语翻译
Through their reading they find a deeper significance to life as books acquaint them with life in the world as it was and it is now.
其中的 as ...as 要怎么翻译?
能分析下句子结构最好。
Through their reading they find a deeper significance to life as books acquaint them with life in the world as it was and it is now.
其中的 as ...as 要怎么翻译?
能分析下句子结构最好。
![英语翻译Through their reading they find a deeper significance to](/uploads/image/z/6411472-16-2.jpg?t=%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E7%BF%BB%E8%AF%91Through+their+reading+they+find+a+deeper+significance+to)
第一个as 是因为的意思...第二个as 是当作,像...的意思...
不是as .as...的词组...
(Through their reading) 通过阅读
+
they find a deeper significance to life 他们找到了生命更加深刻的意义
+
because books acquaint them with life (in the world) (as it was and it is now.) 因为书籍使他们了解在这个世界上的生命的过去和现在
我把as 改成了because ,你就看懂了吧...
不是as .as...的词组...
(Through their reading) 通过阅读
+
they find a deeper significance to life 他们找到了生命更加深刻的意义
+
because books acquaint them with life (in the world) (as it was and it is now.) 因为书籍使他们了解在这个世界上的生命的过去和现在
我把as 改成了because ,你就看懂了吧...
英语翻译Through their reading they find a deeper significance to
英语翻译passing through layers of coal and marble they go deeper
they also want to find a Chinese friend to be their guide be
THEY WANT TO FIND A
英语翻译On the Significance of Reading SkillsIn the Comprehensio
They cannot find ( )mother.A them B their
owe too much significance to their opinions 怎么翻译呀
Even art students [benefited:they gained] a deeper appreciat
英语翻译They say it takes a minute to find a special person,an h
英语翻译They are sad.they can’t find their pet.Bill is tall.He c
They left their home without a word through the back door,
英语翻译Under pressure to make deeper spending cuts and blindsid