来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/05 08:39:29
英语翻译
不要求直译,尽量涵盖其内在含义
Intellegence immortalizes every simple existence.
我对此话的理解是,智慧可以让任何平凡的存在不朽,正如 用凡铁铸的剑,若使用者可以根据这把剑的长短,轻重来使用,则这把剑就是一把神兵利器.
或者可以这样翻译：
Whether sword is edged or not,it depends on the use but not the material.
搜搜考试网