英语翻译1.感谢你方5月9日的询盘,现另邮寄上皮鞋样品及价目单（by separate post)2.只是鉴于我们之间长

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/27 18:38:30

英语翻译
1.感谢你方5月9日的询盘,现另邮寄上皮鞋样品及价目单（by separate post)
2.只是鉴于我们之间长期友好的业务关系才给你方这一特别折扣（in view of)
3.非常遗憾告知贵方,目前空调已经没有货了(out of stock)
4.我方报盘以货物未经售出为准(subject to)
5.我们能以具有吸引力的价格向你方报各种规格的运动服(make you an offer)
要用到括号内的词组!

1. Thank you for your enquiry on 9th of May, the samples and catelog of shoes will be sent by separate post.2. You are given this special discount in view of our long term good business relationship.3...

英语翻译1.感谢你方5月9日的询盘,现另邮寄上皮鞋样品及价目单（by separate post)2.只是鉴于我们之间长英语翻译执事先生：很高兴收到你方四月十日的询价,根据你方要求,现寄上带插图的目录册及价格表.另邮寄上一些样品,相信经查阅英语翻译先生们：感谢你们5月4日来函,询购我们的棉印花布产品并要求报大宗订单具体交易条件.兹欣告我们已另邮寄去我公司棉印英语翻译由于之前刚做了别的客户,目前我们的样品比较短缺.产品的价格是***,如果你方觉得合适,我们马上安排邮寄样品. 英语翻译3、2月15日来函及所附花式样和价目单均收到,我们选了三种,现随函附寄第777号订单.货急用,请即装.定单第77 英语翻译敬启者：感谢贵公司8月1日寄来的询价单,该函及所附的样品均以收悉.对该样品检验的结果,我们敢向贵公司保证,敝公司英语翻译敬启者感谢你方9月10日购买印花布的订单,但遗憾的是我方无法接受.因为自从8月15日我们向你报盘以来,价格已经有汉译英按照你方要求另邮寄中国棉布的样品两份英语翻译感谢你方5月4日来信询问我们的印花布,并要求做到我们队大批订购的条件.我们已经单独给你们寄去了综合性的图案和材料英语翻译感谢你方5月4日来信询问我们的印花布,并要求知道我们对大批订购的条件.我们已经单独给你寄去了综合性的图案和材料, 英语翻译谁能帮我翻一下：1：敬启者：感谢你方5月4日来电询问我们的印花布,并要求知道我们对大批订购的条件.我们已经单独给英语翻译鉴于我们长期的贸易关系,特此报盘.如果你方订货数量大,价格还可以进一步考虑.一收到你方具体询盘,我们立即报最优惠