英语翻译福安居盛家园,畜二母鸡,黄白各一,桑麻掩映,分棚而栖,各养数雏.晨夕带雏出入,二雌同行,宛如人之洽比其邻者.一日

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：语文作业时间：2024/06/05 07:53:32

英语翻译
福安居盛家园,畜二母鸡,黄白各一,桑麻掩映,分棚而栖,各养数雏.晨夕带雏出入,二雌同行,宛如人之洽比其邻者.一日,黄者被人窃去,失母之雏,悲鸣不已.白者频来顾视之,若代为悯恻.然自后得食相呼,归栖逐队,盖亡形于黄白,而皆视为己子矣.鸡虽微禽,而于五德,之外,竟复具一德.盛君之友因呼之为“慈鸡”.

在福安居家园里,养了两只母鸡,一只白鸡一只黄鸡,用桑麻隔开两间棚子它们分别带着各自的子女生活着.早晨两只母鸡一起带着自己的小鸡们出去觅食,就像人类所说的友好的邻居.一天黄鸡被人偷走了,没了妈妈的小鸡们绝望的哀叫.白鸡可怜这些小鸡们一直来照顾它们.后来白鸡有食物就呼唤黄鸡家的小鸡们一起来吃,不顾是自家的还是黄鸡家的都当做自己的亲生子女.虽然鸡只是一支小小的家禽,但且懂得道德,.,被称作“慈鸡”,寓意为慈母吧!理解的不好请见谅.
再问：请问是您自己翻译的么
再答：绝对是我一字一句翻译的，没有参考资料，所以你慎重的考虑一下要不要参考，嘻嘻

英语翻译福安居盛家园,畜二母鸡,黄白各一,桑麻掩映,分棚而栖,各养数雏.晨夕带雏出入,二雌同行,宛如人之洽比其邻者.一日这篇课文的意思福安居盛家园,畜二母鸡,黄白各一,桑麻掩映,分棚而栖,各养数雏.晨夕带雏出入,二雌同行,宛如人之洽比其邻者福安居盛家园的答案原文：福安居盛家园,畜二母鸡,黄白各一,桑麻掩映,分棚而栖,各养数雏.晨夕带雏出入,二雌同行,宛如人之英语翻译盛氏园畜二母鸡,黄白各一,桑麻掩映,分栅而栖.各飬数雏,晨夕挈雏出入,二雌同行,宛若人之洽比其邻者.一日,黄者被阅读下文，完成问题。　　盛氏园畜二母鸡，黄白各一，桑麻掩映，分栅而栖，各养数雏。晨夕挈雏出入，二雌同行，宛如人之洽比其邻阅读下文,完成后面问阅读下文,完成后面问题.　　福安居盛家园,畜二母鸡,黄白各一,桑麻掩映,分棚而栖,各养数雏.晨夕带英语翻译桑麻掩映，分棚而栖，各养数雏。晨夕带雏出入，······ 福安居盛家园中写二母鸡和睦相处的句子是哪句? 英语翻译昔有二翁,同邑而居,甚友善.甲翁之妻早亡,唯叟一人而已.一日,叟携酒至乙翁第,二人对酌,不亦乐乎!乙翁曰：“向吾英语翻译余自钱塘移守胶西,释舟楫之安,而服车马之劳；去雕墙之美,而蔽采椽之居；背湖山之观,而适桑麻之野.始至之日,岁比不公鸡和母鸡一共有40只,公鸡只数比母鸡少五分之二,公鸡和母鸡各有多少? 养殖场养鸡4800只.已知公鸡比母鸡少五分之二,母鸡有多少只?