作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译看了那个 bangkok online,只知道剧情,但是实在不懂泰语,

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/04 10:07:05
英语翻译
看了那个 bangkok online,只知道剧情,但是实在不懂泰语,



英语翻译看了那个 bangkok online,只知道剧情,但是实在不懂泰语,
我要翻译从上面
他/她们两个人名字叫 เก้ 发音 用英文 ke 一个人叫 หมู 用英文 mu
---
ke 说 ดีหมู 意思 你好 mu
mu 说 สวัสดี เก้ 意思 你好 ke
ke 说 หมูนี่เก้เองนะ 意思 这里是 ke
mu 说 อืม ทำไมเหรอ 意思 怎么了
ke 说 เก้คิดถึงหมูนะ 意思 ke 想念 mu
mu 说 แล้วหายไปไหนมาล่ะ 意思 你去哪
ke 说 ไม่ได้หาย 意思 没去哪
ke 说 แต่ไม่ได้กลับไป รู้ตัวว่าผิด 意思 但没有回去,我知错的
mu 说 ไม่ได้โกรธนะ แต่กลับมาคงไม่เหมือนเดิม 意思 不生气呢 但他/她回来了决不会是相同的.
mu 说 ไม่ได้โกรธนะ แต่กลับมาคงไม่เหมือนเดิม 意思 不生气呢 但他/她回来了决不会是相同的.
ke 说 .
mu 说 我先离线了
ke 说 再见
mu 说 离线了 恋人要带我去吃饭
mu 说 再见