作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The Supplier may terminate an Order with immediate effec

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 12:44:23
英语翻译
The Supplier may terminate an Order with immediate effect by written notice if the Customer fails to pay an amount due under a valid invoice submitted by the Supplier (and the amount of such invoice is not subject to a bona fide dispute),which has not been rectified within thirty (30) days of receipt of the second of two written notices being at least fourteen (14) days apart requiring payment to be made and threatening termination.
英语翻译The Supplier may terminate an Order with immediate effec
当收到供应商提交的应付款发票后(发票金额没有异议的情况下),如果客户在收到两次(每2周一次)书面催付通知的30天内仍未支付帐款,供应商可终止订单.