搜搜考试网麻烦德语高手帮忙翻译一下~~ 感激不尽!
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 00:00:48
麻烦德语高手帮忙翻译一下~~ 感激不尽!
Sommer, Ferien, die erste zaghafte Liebe und ein neues cooles Banden-Hauptquartier – das Leben der Vorstadtkrokodile könnte so schön sein, wenn es nicht zu seltsamen Zwischenfällen in der Firma von Ollis (Manuel Steitz) und Marias (Leonie Tepe) Eltern kommen würde. Die Firma steht kurz vor der Pleite und den Eltern droht der Verlust des Arbeitsplatzes und der Wohnung. Das würde auch das Aus der „Vorstadtkrokodile“ bedeuten: Wenn Olli und Maria in eine andere Stadt ziehen müssen, gibt es auch für Hannes (Nick Romeo Reimann), Kai (Fabian Halbig), Jorgo (Javidan Imani), Frank (David Hürten) und Peter (Robin Walter) keine Bande mehr!
Klar, dass die Vorstadtkrokodile alles daran setzen, die zwielichtigen Machenschaften aufzudecken: Mit waghalsigen Verfolgungsjagden, riskanten Beschattungsaktionen und wenn es sein muss auch mit
von Kais nerviger Cousine Jenny (Ella Maria Gollmer), um den Undercovereinsatz im coolsten Club der Stadt durchzuführen. Mit vollem Karacho und der nötigen Ruhrgebiets-Bodenhaftung rasen die Vorstadtkrokodile – vorzugsweise auf dem Fahrrad oder im getunten Rollstuhl – durch das nächste Abenteuer!
Sommer, Ferien, die erste zaghafte Liebe und ein neues cooles Banden-Hauptquartier – das Leben der Vorstadtkrokodile könnte so schön sein, wenn es nicht zu seltsamen Zwischenfällen in der Firma von Ollis (Manuel Steitz) und Marias (Leonie Tepe) Eltern kommen würde. Die Firma steht kurz vor der Pleite und den Eltern droht der Verlust des Arbeitsplatzes und der Wohnung. Das würde auch das Aus der „Vorstadtkrokodile“ bedeuten: Wenn Olli und Maria in eine andere Stadt ziehen müssen, gibt es auch für Hannes (Nick Romeo Reimann), Kai (Fabian Halbig), Jorgo (Javidan Imani), Frank (David Hürten) und Peter (Robin Walter) keine Bande mehr!
Klar, dass die Vorstadtkrokodile alles daran setzen, die zwielichtigen Machenschaften aufzudecken: Mit waghalsigen Verfolgungsjagden, riskanten Beschattungsaktionen und wenn es sein muss auch mit
von Kais nerviger Cousine Jenny (Ella Maria Gollmer), um den Undercovereinsatz im coolsten Club der Stadt durchzuführen. Mit vollem Karacho und der nötigen Ruhrgebiets-Bodenhaftung rasen die Vorstadtkrokodile – vorzugsweise auf dem Fahrrad oder im getunten Rollstuhl – durch das nächste Abenteuer!
夏日,假期,支支吾吾的初恋和一个酷毙了的全新的秘密基地——少年鳄鱼帮（注：电影《少年鳄鱼帮》里被称作（或者自称为）“世界最酷帮派”的一群少年）的生活本该是那么美好——但奥力（曼鲁尔·施泰茨饰）和玛利亚（莱奥妮·特佩饰）父母所在的公司突如其来的神秘案件打乱了这一切.公司面临着倒毙,他们的父母面临着失去工作和住所的威胁.这对于少年鳄鱼帮来说,也意味着奥力和玛利亚不得不搬迁到别的城市去,对汉纳斯（尼克·罗密欧·莱曼饰）、凯（法比安·哈尔比西饰）、尤各（雅维丹·伊玛尼饰）、弗兰克（大卫·胡尔顿饰）和皮特（罗宾·沃尔特饰）这些留下的成员而言而言,鳄鱼帮恐怕也无法继续生存下去!
很明显,我们的少年鳄鱼帮要找出幕后黑手来,经过莽莽撞撞的跟踪,惊险万分的躲藏当然也少不了开那个神经兮兮的表妹杰尼（艾拉·玛利亚·戈尔莫饰）,他们终于进入了这座城市最神秘、最酷的地下俱乐部.少年鳄鱼帮依靠着他们风驰电掣的速度和郊区良好的地面摩擦力展开了飞车追逐——主要靠的是自行车或者娘娘腔的轮椅——他们将展开进一步的冒险!
呃,有些地方的翻译我也不太确定.这是一部最近上映的德国青年励志片,大陆还没正式上映.这篇德语是关于它的剧情介绍.
很明显,我们的少年鳄鱼帮要找出幕后黑手来,经过莽莽撞撞的跟踪,惊险万分的躲藏当然也少不了开那个神经兮兮的表妹杰尼（艾拉·玛利亚·戈尔莫饰）,他们终于进入了这座城市最神秘、最酷的地下俱乐部.少年鳄鱼帮依靠着他们风驰电掣的速度和郊区良好的地面摩擦力展开了飞车追逐——主要靠的是自行车或者娘娘腔的轮椅——他们将展开进一步的冒险!
呃,有些地方的翻译我也不太确定.这是一部最近上映的德国青年励志片,大陆还没正式上映.这篇德语是关于它的剧情介绍.