中国人跟外国人交流的过程当中会产生什么误解?请举例子并分析
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/13 18:57:34
中国人跟外国人交流的过程当中会产生什么误解?请举例子并分析
![中国人跟外国人交流的过程当中会产生什么误解?请举例子并分析](/uploads/image/z/5467016-56-6.jpg?t=%E4%B8%AD%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E8%B7%9F%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E4%BA%A4%E6%B5%81%E7%9A%84%E8%BF%87%E7%A8%8B%E5%BD%93%E4%B8%AD%E4%BC%9A%E4%BA%A7%E7%94%9F%E4%BB%80%E4%B9%88%E8%AF%AF%E8%A7%A3%3F%E8%AF%B7%E4%B8%BE%E4%BE%8B%E5%AD%90%E5%B9%B6%E5%88%86%E6%9E%90)
1.最重要的,外国人直来直往,他们不懂中国的 “谦虚”.
我年轻的时候,我母亲曾经在一位英国贸易商面前说我因为年轻,能力还不够,希望对方多照顾我一下,结果这位贸易商竟然私下问我 “你母亲为什么对你评价那么低”.
2.不要太过问老外的家庭生活及成长背景.
3.接待老外尽量简单、朴实但要真诚,如果按照国内“敬酒”的“热情”,老外受不了.
有几个问题最好尽量回避:宗教、政党、人种!
再问: 为什么按照国内“敬酒”的“热情”,老外受不了,你能出几个例子吗,谢谢哈
再答: 从酒的角度而言:老外一般是品酒,是在享受酒这个产品;我们则是在享受喝酒(尤其微醺) 的这种状态。就配餐方式而言:西餐有一些简单的餐点与酒水的约定俗成的搭配,这与我们一般的中餐也不同。在用餐方式而言:老外的西餐是各点各的(除非宴请,就算宴请也会事前询问客人的喜好及避讳),同样的,喝酒除了有些话题相互认同或祝愿之外,也是各喝各的,很少举杯互敬(更少干杯),与国内捉对厮杀的江湖风味大相径庭。
我年轻的时候,我母亲曾经在一位英国贸易商面前说我因为年轻,能力还不够,希望对方多照顾我一下,结果这位贸易商竟然私下问我 “你母亲为什么对你评价那么低”.
2.不要太过问老外的家庭生活及成长背景.
3.接待老外尽量简单、朴实但要真诚,如果按照国内“敬酒”的“热情”,老外受不了.
有几个问题最好尽量回避:宗教、政党、人种!
再问: 为什么按照国内“敬酒”的“热情”,老外受不了,你能出几个例子吗,谢谢哈
再答: 从酒的角度而言:老外一般是品酒,是在享受酒这个产品;我们则是在享受喝酒(尤其微醺) 的这种状态。就配餐方式而言:西餐有一些简单的餐点与酒水的约定俗成的搭配,这与我们一般的中餐也不同。在用餐方式而言:老外的西餐是各点各的(除非宴请,就算宴请也会事前询问客人的喜好及避讳),同样的,喝酒除了有些话题相互认同或祝愿之外,也是各喝各的,很少举杯互敬(更少干杯),与国内捉对厮杀的江湖风味大相径庭。
中国人跟外国人交流的过程当中会产生什么误解?请举例子并分析
中国人跟外国人用英语交流的话说什么好?
在以前语言不通的情况下,中国人是怎么和外国人交流的,并产生了双语翻译
中国人跟外国人用英语交流的话说什么好?另外,听力怎么才能提高呢?
以前中国人怎么和外国人交流的
会议上外国人怎么跟中国人交流啊
外国人的交流过程是怎样的?与中国人有何差异?
过去中国人不知道外语 当时中国人不知道外国人说的什么,外国人不知道中国人说的什么,怎么交流的?后来学
求外国人对中国及中国人存在误解的英文描述
最早的中国人怎么和外国人交流的
中国人与外国人是怎么开始交流的
英语句子结构分析像一些英语句子成分分析的,我搞不懂,比如说一个句子,分析由什么构成,请高人举例子分析下,