作业帮 > 英语 > 作业

翻译篇文章,急!……Beethoven, a famous musician in the world, was bor

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 15:31:35
翻译篇文章,急!……
Beethoven, a famous musician in the world, was born in Germany in 1770.
In his childhood Beethoven didn’t have a happy life.His father was a singer.When he was only four, his father began to make him practise hour after hour on different musical instruments(乐器).If he did not put his heart into it, his father would beat him or make it hard on him.
Beethoven loved music and he learned so fast that he was able to go around to give concerts, when he was only a boy of eleven.At the age of seventeen, he won high praise from Mozart, the great musician at that time.
Beethoven was often poor and ill during his life.After one illness, he suddenly found himself deaf(聋).At that time he was only thirty-one.It was a blow(打击)to him indeed.
But he still went on working and writing music pieces.To people’s surprise, some of his best pieces were written after he lost his hearing.
In 1827, leaving more than 300 pieces, the great musician died.But his name is still remembered to this day.
翻译篇文章,急!……Beethoven, a famous musician in the world, was bor
贝多芬是一个世界著名的音乐家,他生于1770年,德国.
贝多芬在童年时期没有一个幸福的生活.他的父亲是一个歌手.当他只有四岁的时候,他的父亲开始让他成小时的练习不同的乐器.如果他不用心,他的父亲就会打他或者对他更严厉.
贝多芬喜欢音乐并学的很快,因此当他只是个十一岁的男孩时他就可以到处去演出了.十七岁时,他获得了那时伟大的音乐家莫扎特的很高的赞誉.
贝多芬一生都处于贫困中.在一次病后,他突然发现自己耳朵聋了.那时他才三十一岁.这对他来说是一个巨大打击.
但他仍然坚持工作和写作乐曲.令人惊奇的时候,他的一部分最好的作品都是创作于他失去听力后.
1827年,这位伟大的音乐家在留下300多件作品后去世了、但是他的名字仍然被铭记直到今天.