作业帮 > 英语 > 作业

翻译课文《I can't stand it 》

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 20:17:37
翻译课文《I can't stand it 》
We asked some people what annoyed them. Here's what they said: I don't like waiting in line when a shop assistant has a long teleph conversation. When that happens,I usually say,"Would you mind helpping me?" And I don't like it when shop assistants follow me around.Then I say,"could you please not follow me around? I'll ask you if I need some help." Usually the shop assistants say they are sorry, but sometimes they get mad. If that happens, I won't go back to that store again. I get annoyed when someone talks to me while I'm reading. This hsppens to me all the time in the school library. When it happens, I usually talk to the person because I want to be polite. But because I'm polite, people don't konw I'm annoyed. So they do the same thing again. Perhaps in the future I should try not to be so polite
翻译课文《I can't stand it 》
《我不能忍受的》我们问一些人,什么会惹恼他们.下面是他们的回答.“当一个店员打长长的电话时,我不喜欢排队等待,遇到这种情况,我会说,您介意先帮帮我的忙吗?”我也不喜欢店员跟在我的左右.所以我会说,“您能不能别老跟着我,如果我需要帮助,我会叫您的”通常,店员会说抱歉,但有时候他们也会抓狂.如果那样的话,我以后不会再去那家店.我讨厌别人在我读书的时候跟我说话.在图书馆里总是有这种事情发生.在这种情况下,我会和他们说话,因为我想做一个礼貌的人.但是因为这种礼貌,人们不知道我其实很烦.所以总是一而再,再而三的发生