Just to be a girl翻译过来是?语法上有误没啊?

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：数学作业时间：2024/06/16 07:09:41

Just to be a girl语法上基本正确,因此能用.
翻译过来是：只作个女孩.
不过要注意：表达“她只想做个女孩”可以翻译为：She just want to be a girl.
再问：我要表达的是，仅仅是一个女孩儿。。这个怎么翻译啊？
再答：哈哈，你好细心！汉语里，【只】，可以相当于【只要、只想、只是】等，应该可行的，你觉得用哪个最好可以自行选用。 just，【只是，仅仅】。

Just to be a girl翻译过来是?语法上有误没啊? 求翻译~Call me baby.Because i just want to be a little girl in Just to be a lovely girl.翻译成中文 is there anybody want to talk?语法有没有误? 有首歌,前面开始是i wanna be girl just for a day i wanna be girl just Just to be a I just wanna be a little girl just another girl这句单句翻译过来是“你已是别人的女孩”?如果不是的话,那翻译过来是什么? just like i am 语法有误? the girl used to be a solder,now she is a singer.用到的语法 I've just got to be really prepared.翻译并说明语法 just do yourself 与just be yourself语法上?