英语翻译本人不要大学翻译课本,而是需要笔译工作中用到的实用书籍.目前从事笔译工作,但想自学一些专业领域的知识,以提高翻译

英语翻译本人不要大学翻译课本,而是需要笔译工作中用到的实用书籍.目前从事笔译工作,但想自学一些专业领域的知识,以提高翻译 商务英语翻译的口译和笔译哪个前景更好些?主要从事哪些领域的工作?薪酬呢? 请问以后若不从事翻译工作 只是为提高自己的英语能力 想考口译和笔译 catti和naeti哪个更好 (过六级) 有从事翻译工作的朋友介绍下经验吧,无论笔译还是口译,谢谢 本人英语八级,人事部笔译3级,想找兼职翻译工作,大家给推荐一些翻译公司吧 英语笔译和口译想提高水平,可推荐一些实用的书 英语翻译或者其他语言的翻译,我想找笔译的工作.这些对语言的要求一般在什么级别? 我大专,英语过六级,想从事笔译工作 英语翻译我是非英语专业的,现在已经工作,大学期间过了四六级现在对英语感兴趣,想报考英语笔译三级,将来做个兼职翻译.不知道 英语翻译不要软件翻译 请笔译 从事...的工作 怎么翻译 英语翻译想去考笔译证,但我知道,要做一名翻译,知识面一定要广,但我又从没学过相关的课程,想自学,但我该从哪一方面着手准备