我现在总是用英语的语法来分析汉语,很苦恼

我现在总是用英语的语法来分析汉语,很苦恼. 我现在总是用英语的语法来分析汉语,很苦恼 我的英语很不好,现在我很苦恼, 我学习英语的时候,总是记不得单词和语法 ,为此我很苦恼,请问有什么好方法可以帮我提高记单词和语法.谢 想请个英语外教来教小孩,可是现在的英语外教好像都只是为了赚钱而已,效果很不好,我很苦恼. 小学汉语语法汉语语法中有词汇一章我总是不知怎样区分词的引申义与比喻义,请大家告诉我,特别是怎样分析的,分析的过程,也可以 帮我分析下这句英语的语法 汉语语法教学中的语用分析指的是什么? 英语中的语法和汉语语法有什么不同（就比如句子成分的分析） 我的英语成绩很差,我现在大一.我的英语差到啥都不会的地步.音标都不会.我不知道该怎么学.很苦恼. 苦恼 英文单词苦恼用英语怎么说?结尾是oy的 英语很差,现在上高一了,我好苦恼