作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译把这句话翻译成英文:“我讨厌麻烦的事情”.直接用翻译的就别来烦了,请在边上配上文字说明,确定你写的是正确的,否则

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/09 17:23:20
英语翻译
把这句话翻译成英文:“我讨厌麻烦的事情”.
直接用翻译的就别来烦了,请在边上配上文字说明,确定你写的是正确的,否则我还真不知道选谁。
还有“我讨厌麻烦的事情”,指的是我讨厌去做一些步骤复杂冗长的事情。求贴近其本意的句子。
英语翻译把这句话翻译成英文:“我讨厌麻烦的事情”.直接用翻译的就别来烦了,请在边上配上文字说明,确定你写的是正确的,否则
I hate to do the complex(complicated) things.或 I am sick of the complex (complicated) things.
hate 和 sick of 都有不喜欢,讨厌 的意思,只是使用起来有些区别.
complex ,complicated 意为【复杂的,复合的,麻烦的】 应该和你说的 【步骤复杂冗长】比较接近.
英语翻译把这句话翻译成英文:“我讨厌麻烦的事情”.直接用翻译的就别来烦了,请在边上配上文字说明,确定你写的是正确的,否则 英语翻译请翻译把下列中文 翻译成英文我放弃了对你的爱,永远、、 这句话 英语翻译那是很久以前的事情了,请别再提了.麻烦大家帮我把这句话翻译成英文,而且这句话表达的是是很生气的态度 英语翻译麻烦大家帮我把这几句话翻译成英文...请别用工具翻译.人工的最好...【不管今后我们会不会在一起,请将我储存在你 英语翻译请帮我翻译一下,请把下面这句话翻译成英文 :我已经爱上你很久了,自从在初中第一次见到你的那一刻起,你就一直在我心 麻烦大家帮我把这句话翻译成英文的,论文需要,绝对正确.谢谢 英语翻译请把这句话帮我翻译成英语:“你是谁对我来说并不重要!重要的是我讨厌别人用路人甲的态度跟我说话” 你受苦了,都是我的错.请把这句话翻译成英文. 英语翻译请各位大侠帮我翻译成英文(女人快出轨了,男人也应该p腿了)我在那些翻译软件翻了感觉正确,麻烦各位告诉我正确的英文 英语翻译你讨厌别人对你做什麼事情?or 你不喜欢别人对你做什麼事情 翻译这句话的英文 要正确要让我的美国朋友明白 100 英语翻译还有麻烦翻译这句话我依然思念你给我那残余的关怀翻译成英文 英语翻译把这句话翻译成英文:我没说我讨厌你,但如果你身上着火了,我有水,我会当着你的面喝下去1.I didn't say