英语翻译本人自认为记住的单词不少,但就是翻译时翻译的不通顺,即使翻译通顺了,也不晓得他地意思,请各位英语好的朋友们多多指

英语翻译本人自认为记住的单词不少,但就是翻译时翻译的不通顺,即使翻译通顺了,也不晓得他地意思,请各位英语好的朋友们多多指 英语翻译单词都懂，但是翻译讲究信达雅，就是组织不出通顺的句子啊 这些句子.就是翻译不地道 所以请各位帮我把句子翻译的通顺一些. 英语翻译不知道是不是名言来的,自己翻译了不通顺~可以翻译的请快点翻译 英语翻译这些句子.就是翻译不地道 所以请各位帮我把句子翻译的通顺一些.1,Karen looks old.Yes,she 英语作文 my class (条理清楚，语句通顺，意思连贯要介绍呢的班级，不少于30个单词，记住要翻译，要不不给分。 英语翻译求翻译,google的翻译不通顺. 英语翻译用快译翻出来的意思不准确,有些语句也不通顺,希望能给出精准的翻译, 英语翻译请英语好的人帮我翻译一下下面几段话.我翻译得不太通顺.翻译得好的另外加分!能翻译多少是多少,翻译不出来的地方请用 英语翻译请翻译通顺. 请翻译以下英语短文不要不通顺的翻译 EITHER as a 英语翻译怎样能提高 英语的翻译能力,就是能把一句句子 翻译的很通顺 很连贯婉转,我以前翻译句子 单词的意思都知道 就是