作业帮 > 综合 > 作业

for what it's worth的中文意思是什么?

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/28 19:06:09
for what it's worth的中文意思是什么?
Greenday的那首time of your life有一句是:For what it's worth,it was worth all the while.
for what it's worth的中文意思是什么?
看歌词上下文就知道了
For what it's worth,
如果这是值得的
it was worth all the while.
那它从来一直就是值得的
So take the photographs
摄下这些影像
and still frames in your mind.
把画面定格在你的脑海里
Hang it on a shelf
把照片挂在架子上
In good health and good times
一直好好保存
.
For what it's worth,
如果这是值得的
it was worth all the while.
那它从来一直就是值得的