作业帮 > 化学 > 作业

姓名英译,用汉语拼音合适还是用威妥玛拼音合适?

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：化学作业 时间：2024/05/12 16:20:56
姓名英译,用汉语拼音合适还是用威妥玛拼音合适?
现在港澳台地区使用最广泛的拼音是汉语拼音还是威妥玛拼音?目前汉语拼音有很多缺陷,是不是把姓名反应成英文时用威妥玛拼音更合适一些?
姓名英译,用汉语拼音合适还是用威妥玛拼音合适?
港澳台主要用威妥玛拼音拼写汉语姓名,但直接用英文名的也很多.威妥玛拼音在西语环境里更容易相对准确地发出中文音,而汉语拼音这方面的功能偏差,但大陆规定用汉语拼音,也没有别的办法.
姓名英译,用汉语拼音合适还是用威妥玛拼音合适? 姓名英译,汉语拼音和威妥玛拼音哪个在国际上更被承认? 馒头房用的蒸炉是烧煤合适还是烧液化气合适 音调的振动频率 用快慢合适,高低合适还是大小合适 用travel in 还是travel to 合适 animal 这里用单数还是复数合适? 汉语拼音是先拼声调还是拼音? 通用拼音好用还是汉语拼音好用? 女英文名开头字母用c合适还是用k合适 女生外出用旅行箱.20寸的合适,还是24寸的合适? 关于汉语拼音,先读拼音还是声调? 我想炼生铁,用电炉合适还是焦炭炉合适