中翻英广告词把以下几句话翻译成英文(因为是广告词,所以不一定要直译,千万不要太呆板,最好用排比的形式),谢啦.他在看什么
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/08 18:46:58
中翻英广告词
把以下几句话翻译成英文(因为是广告词,所以不一定要直译,千万不要太呆板,最好用排比的形式),谢啦.
他在看什么?
他们在看什么?
他们在商量写什么?
他们为什么要这么做?
他们在欢呼什么?
他们又为何如此开心?
原来是为了它.
翻译的好有追加得分
第三句是他们在商量些什么?
把以下几句话翻译成英文(因为是广告词,所以不一定要直译,千万不要太呆板,最好用排比的形式),谢啦.
他在看什么?
他们在看什么?
他们在商量写什么?
他们为什么要这么做?
他们在欢呼什么?
他们又为何如此开心?
原来是为了它.
翻译的好有追加得分
第三句是他们在商量些什么?
他在看什么?
What is he watching?
他们在看什么?
What are they watching?
他们在商量些什么?
What are they discussing?
他们为什么要这么做?
Why are they doing it?
他们在欢呼什么?
What are they cheering for?
他们又为何如此开心?
Why are they so delighted?
原来是为了它.
The reason lies in this...
What is he watching?
他们在看什么?
What are they watching?
他们在商量些什么?
What are they discussing?
他们为什么要这么做?
Why are they doing it?
他们在欢呼什么?
What are they cheering for?
他们又为何如此开心?
Why are they so delighted?
原来是为了它.
The reason lies in this...
中翻英广告词把以下几句话翻译成英文(因为是广告词,所以不一定要直译,千万不要太呆板,最好用排比的形式),谢啦.他在看什么
英语翻译谁能帮我把“极度奢华”这个词翻译成英文?注意,这个词是广告词的,所以翻译成英文后,尽量保持中文广告词的那种效果.
高手帮我把着句话翻译成英文(最好是意译)不要直译
征集经典英文广告词我想收集比较好的经典广告词,要英文的.因为是是外国产品,所以有中文翻译的最好.例如:阿迪达斯的Impo
翻译成英文“阿迪达斯的广告词是impossible in nothing”.
“每天给你做好吃的” 请问这句话翻译成英文怎么翻译呢,因为是广告词,希望能专业温馨一点!
把鸡做成一句英文广告词翻译成中文
英语翻译我爱你,把你含在嘴里保护你却怕你化了~请帮忙翻译下这句 ,怎么组织都可以 最好不要太罗嗦 因为这个是广告词
将 烧贝壳的广告词翻译成英文
英语翻译包装提升产品价值!想把它作为广告词,所以请翻译得美一点,最好突出包装能够提升价值这一点,因为这是包装的广告词,“
英语翻译翻译下面这几句话,不难,所以不要用什么工具翻译啦~因为那东西不准!1.可以播出一些保护环境的公益广告 2.在生活
英语翻译这句话怎么翻译成英语呢?意思相近即可,但一定要准确正宗啊,因为是说给老外听的~机译就不要啦~