搜搜考试网英语翻译请翻译,Onnea tentteihin!Olen varma,että pärjä
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/05 02:42:39
英语翻译
请翻译,
Onnea tentteihin!Olen varma,että pärjäät hienosti.Minulla on ensi sunnuntaina kiinan kielen tentti kirjasta,jota olemme koulussa opetelleet.Yritän lukea tenttiin joka päivä,muuten ei kunnian kukko laula.
Kun olet päässyt läpi tenteistä,voit lähettää minulle viestejä suomeksi niin usein kuin haluat.Siitä se kieli vähitellen kehittyy.Minä puolestani voin yrittää kirjoittaa sinulle kiinaksi,jos haluat.
请翻译,
Onnea tentteihin!Olen varma,että pärjäät hienosti.Minulla on ensi sunnuntaina kiinan kielen tentti kirjasta,jota olemme koulussa opetelleet.Yritän lukea tenttiin joka päivä,muuten ei kunnian kukko laula.
Kun olet päässyt läpi tenteistä,voit lähettää minulle viestejä suomeksi niin usein kuin haluat.Siitä se kieli vähitellen kehittyy.Minä puolestani voin yrittää kirjoittaa sinulle kiinaksi,jos haluat.
祝你考试成功!我相信你会做得很好.我下个星期天有个中文语言考试,考我们在学校学的东西.我尝试着每天阅读,否则不能得到雄鸡歌唱的荣誉.）
一旦你通过了考试,你就能经常给我用芬兰语发信息,如果你想的话.这样语言就能不断进步.我也可以尝试写中文给你,如果你想的话.
差不多是这样,：）
再问： 谢谢你！！！！求这段翻译： Yritän ymmärtää, joo-o ja on ikävä, ei kannata liikaa miettiä sitä, että et huomannut jotain tehtävää, ei koearvosanalla ole mitään merkitystä, vain sinun osaamisellasi.
一旦你通过了考试,你就能经常给我用芬兰语发信息,如果你想的话.这样语言就能不断进步.我也可以尝试写中文给你,如果你想的话.
差不多是这样,：）
再问： 谢谢你！！！！求这段翻译： Yritän ymmärtää, joo-o ja on ikävä, ei kannata liikaa miettiä sitä, että et huomannut jotain tehtävää, ei koearvosanalla ole mitään merkitystä, vain sinun osaamisellasi.