“广东羊城晚报出版社有限公司”的哪一个英语译名比较恰当
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/06/26 01:59:56
“广东羊城晚报出版社有限公司”的哪一个英语译名比较恰当
广东羊城晚报出版社有限公司英文翻译选择:
①Guangdong Yangcheng Evening News Publishing Co.,Ltd.
②Guangdong Yangcheng Evening News Publishing House Co.,Ltd.
③Guangdong Yangcheng Evening News Press Co.,Ltd.
若把广东放在后面,突出羊城晚报出版社,有如下选择:
①Yangcheng Evening News Publishing(Guangdong) Co.,Ltd.
②Yangcheng Evening News Publishing House(Guangdong) Co.,Ltd.
③Yangcheng Evening News Press(Guangdong) Co.,Ltd.
广东羊城晚报出版社有限公司英文翻译选择:
①Guangdong Yangcheng Evening News Publishing Co.,Ltd.
②Guangdong Yangcheng Evening News Publishing House Co.,Ltd.
③Guangdong Yangcheng Evening News Press Co.,Ltd.
若把广东放在后面,突出羊城晚报出版社,有如下选择:
①Yangcheng Evening News Publishing(Guangdong) Co.,Ltd.
②Yangcheng Evening News Publishing House(Guangdong) Co.,Ltd.
③Yangcheng Evening News Press(Guangdong) Co.,Ltd.
![“广东羊城晚报出版社有限公司”的哪一个英语译名比较恰当](/uploads/image/z/4862025-9-5.jpg?t=%E2%80%9C%E5%B9%BF%E4%B8%9C%E7%BE%8A%E5%9F%8E%E6%99%9A%E6%8A%A5%E5%87%BA%E7%89%88%E7%A4%BE%E6%9C%89%E9%99%90%E5%85%AC%E5%8F%B8%E2%80%9D%E7%9A%84%E5%93%AA%E4%B8%80%E4%B8%AA%E8%8B%B1%E8%AF%AD%E8%AF%91%E5%90%8D%E6%AF%94%E8%BE%83%E6%81%B0%E5%BD%93)
③Guangdong Yangcheng Evening News Press Co.,Ltd.
③Yangcheng Evening News Press(Guangdong) Co.,Ltd.
这两个比较好!
③Yangcheng Evening News Press(Guangdong) Co.,Ltd.
这两个比较好!