搜搜考试网英语高手帮忙翻译一段话 是我论文的摘要 不要用翻译软件 谢谢
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/02 08:52:47
英语高手帮忙翻译一段话 是我论文的摘要 不要用翻译软件 谢谢
王勃的《滕王阁序》是骈体文中的杰出代表。文中运用了大量典故，或以古比今，或借古抒怀，极大地增强了文章的表达效果。其用典来源广、数量多并能把古代典故与现实相结合，同时又与王勃本人心境遭遇相契。本文将探究其所用典故的来源出处，及其用典的形式和意义。
王勃的《滕王阁序》是骈体文中的杰出代表。文中运用了大量典故，或以古比今，或借古抒怀，极大地增强了文章的表达效果。其用典来源广、数量多并能把古代典故与现实相结合，同时又与王勃本人心境遭遇相契。本文将探究其所用典故的来源出处，及其用典的形式和意义。
As an outstanding representative of parallel prose,Wang Bo's "Preface to the Teng Wang Pavilion" uses lots of allusions,and they greatly enhanc its expressive effects by comparing ancient times with his time or expressing his own feelings .这是前两句
再问： 谢谢这位朋友 麻烦您帮我把后几句也翻译过来呗 不胜感谢
再答： In the prose, Wang Bo combines various ancient allusions with the reality, which perfectly corresponds to his state of mind and experience. This thesis explores the origins, form and significance of the allusions used in Wang Bo's "Preface to the Teng Wang Pavilion".
再问： 谢谢这位朋友 麻烦您帮我把后几句也翻译过来呗 不胜感谢
再答： In the prose, Wang Bo combines various ancient allusions with the reality, which perfectly corresponds to his state of mind and experience. This thesis explores the origins, form and significance of the allusions used in Wang Bo's "Preface to the Teng Wang Pavilion".
英语高手帮忙翻译一段话 是我论文的摘要 不要用翻译软件 谢谢
求英语高手帮忙翻译一下我的论文摘要,不要用在线翻译软件 翻译,谢谢! 日益多元化的社会诉求以及城市电视台之间白热化的竞争
急求英语专业高手翻译本科毕业论文题目和摘要，不要翻译软件的，谢谢。
高手翻译成英文,不要网络翻译软件翻译的.谢谢.（论文摘要）
谁帮忙翻译我的论文摘要里这么一段话.不要粘贴机器翻译的过来,谢谢
哪位英语高手帮我翻译下面一段中文,不要用在线翻译软件翻译,英语强的人来翻译· 谢谢帮忙 !
求翻译~~把中文摘要翻译成英文,不要软件翻译的,请英语高手帮忙了谢谢!
高分悬赏,英语高手请进!翻译论文摘要,拒绝翻译软件翻译,主要是翻译软件直译错误多!十分的谢谢!急!
论文摘要翻译 求英语大神帮忙翻一下我的论文摘要吧。。。谢谢了
论文摘要翻译软件希望翻译高手帮我翻译成英文，不要软件翻译的，希望帮我认真翻译下哈谢谢！全部身家奉献出来了~~摘要：由于柴
求翻译一段论文摘要~~谢谢各位大侠~不要软件翻译
请高手帮我翻译一段英文摘要,不要用软件翻的,急用…………