作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Be advised that our bank charges us a $20 stop payment c

来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 09:17:04
英语翻译
Be advised that our bank charges us a $20 stop payment charge and this is
deducted when the reissue is processed.Once you confirm you?d like this
completed,the amount will be credited to your ClickBank account and included
with your next payment from your ClickBank account.In this instance,your
account will pay out with the next available pay period regardless of your
selected payment threshold amount.
Please let us know how you like to proceed.
英语翻译Be advised that our bank charges us a $20 stop payment c
谨此通知,由于我们要求停止付款,所以我们的银行要收取20美元的手续费,这笔手续费会在兑付重新开具的支票时扣除.一旦您确认这笔交易如此交割的话,这笔手续费就会记入您在“点击银行”户头的贷方,并且这笔手续费也会包括在您下一次用您“点击银行”帐户的付款中.在这种情况下,无论您选定的付款限额是多少,在下一次可以支付期间,您的帐户将会支出（这笔手续费）.
请告知我们您打算怎样做.
备注：
原文真罗嗦.
其实就说了非常简单的一件事：你要求停止支票付款,银行为此而收取20美元手续费,这笔钱你要支付的,已经记在你的帐上了.现在银行的要求是：你下一次用支票付款时,银行要加收这20美元的手续费.
银行到底是银行,在钱的问题上是非常精明滴!手续费是必须老老实实交给银行滴!
英语翻译Be advised that our bank charges us a $20 stop payment c 英语翻译主要是“please be advised that for us”里的advise作什么解释啊？ 英语翻译Our guarantee will be reduced by each payment made by us payment:100% letter of credit.all bank charges outside Bangl 英语翻译Negotiating bank is advised to intimate us five days pri 英语翻译we suggest that you can include bank charges against let 英语翻译Late payment charges at a rate of 1.5% of the full invoi 英语翻译All contractors are advised that we have a “Control of C ALL BANKING CHARGES OUTSIDE ISSUING BANK ARE FOR A/C OF BENE 英语翻译Please be advised that your RedLightCenter account may b 英语翻译can you just make a payment that should be charged for t 英语翻译All payment under discrepancy not permitted.Your charges