作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译我伸出手,挽不住风过的凄凉;我抬起头,留不住云去的惆怅.苍茫大地,再不见昔日的明亮;浩瀚宇宙,何处寻找那番星光.

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/04 11:23:00
英语翻译
我伸出手,挽不住风过的凄凉;我抬起头,留不住云去的惆怅.苍茫大地,再不见昔日的明亮;浩瀚宇宙,何处寻找那番星光.是否在地球的彼端遥望,知否我仰面而泣的心伤.
我写的.i can't feel the wind's loneliness with my hand; When i look up ,there is no way to stop the cloud's sob.Although Bright moon has betrayed us.Shining stars are gone forever.I am looking forward to talking to you from the other side of this odd world.My tear slip my heart freezing.有不对的请指正
英语翻译我伸出手,挽不住风过的凄凉;我抬起头,留不住云去的惆怅.苍茫大地,再不见昔日的明亮;浩瀚宇宙,何处寻找那番星光.
还是别翻译成英文了,完全表达不出你写的意境