as much as 在此句中的成分并请翻译此句

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/06/04 12:30:16

as much as 在此句中的成分并请翻译此句
Critics say Jackson's success is not a result of his coaching skills as much as having superstar athletes on his teams.

评论家们说杰克逊的成功并不是他的执教水平有多高,而是他的球队里总是有超级巨星存在.这里面的as much as 和后面引导的成分都是比较状语.
说句题外话,这句话是说禅师的吧,果然树大招风啊,拿冠军多就是不好.不过谁让他手下有乔丹、皮蓬、罗德曼、奥尼尔、科比、加索尔这样的超级巨星呢.

as much as 在此句中的成分并请翻译此句此句中的as much as 能否用as many as代替 as well as 在句中的成分? 请翻译此段,并解释order在句中的意思请分析一下此句中as的用法, FULL DETAILS ARE AS PER PROFORMA INVOICE NO111请帮助翻译此句 chicken eat grass give as chicken 怎样翻译此句英语翻译此为经销商协议的一部分.请帮手翻译此句：Extend such credit to the Dealer as 此句中such as用法此句Farmers are producing harvests twice as large as before中的t 翻译此词在此句中的意思请分析此句的表语成分?

as much as 在此句中的成分 并请翻译此句