英语翻译书上看到这句 一直想很久 应该是要翻译说a.有一些朋友对你有帮助(你已经有朋友了)还是b.得到一些朋友对你有帮助
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 03:00:04
英语翻译
书上看到这句
一直想很久
应该是要翻译说
a.有一些朋友对你有帮助(你已经有朋友了)
还是
b.得到一些朋友对你有帮助(表示你还没朋友)
书上看到这句
一直想很久
应该是要翻译说
a.有一些朋友对你有帮助(你已经有朋友了)
还是
b.得到一些朋友对你有帮助(表示你还没朋友)
应该是b,不过应该没有“表示目前还没朋友”这个意思.只是说交朋友是有好处的.
再问: 同胞 那如果果说是交朋友 那用这个不是也可以吗 to make friends ??
再答: 如果你想的话也可以啊,To make friends with other people is a good for you~ 不要纠结太多嘛
再问: To make friends is a good for you. 去掉 with ..直接这样简洁写可以吗 ?
再答: 似乎也没有什么问题~只是那样说更完善一点。不要太纠结啦
再问: 同胞 那如果果说是交朋友 那用这个不是也可以吗 to make friends ??
再答: 如果你想的话也可以啊,To make friends with other people is a good for you~ 不要纠结太多嘛
再问: To make friends is a good for you. 去掉 with ..直接这样简洁写可以吗 ?
再答: 似乎也没有什么问题~只是那样说更完善一点。不要太纠结啦
英语翻译书上看到这句 一直想很久 应该是要翻译说a.有一些朋友对你有帮助(你已经有朋友了)还是b.得到一些朋友对你有帮助
英语翻译你已经收到你朋友的来信了吗?翻译
达尔文的朋友对达尔文的发展有何帮助
英语翻译谢绝翻译器!内容如下:每个人都有朋友,朋友是我们的精神支柱,俗话说:在家靠父母,在外靠朋友.朋友可以帮助你解决困
怎样用英语邀请朋友参加看电影活动?并说对他有帮助
每个人都有朋友 朋友对我们来说很重要 我认为友谊需要的是真诚、理解、帮助 (英语版翻译)
有志于英语翻译的朋友有必要背诵GRE词汇吗?背诵GRE词汇对翻译能有多大的帮助?
谢谢你的回答,不小心把分给错了人,你的回答对我有很大的帮助,交个朋友,我Q522287341
当你的朋友有困难需要帮助时,你及时伸手相援时你会说( )(名人名言)·
英语翻译翻译:身边有你真好.这是对一个异性朋友说的 ,尽是朋友关系.不要翻译的很暧昧啊 ..着急.
英语翻译总之,帮助你的朋友走出困境才是对的
英语翻译祝你早日康复英文怎么说?有个外国朋友我误会他了,一直不上线,今天上线了,说他病了.在医院.说些祝愿和抱歉的话,对