搜搜考试网We are concerned solely with what I may call the mechanics o
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/01 02:25:24
We are concerned solely with what I may call the mechanics of flowers.这句话怎么翻译,解释下句子成分.
We【主语】 are 【系动词】concerned solely【表语】 with 【和表语一起用的介词,后边的从句就是这个介词的宾语,也就是宾语从句】
宾语从句的结构重新分：
what【直接宾语】 I【主语】 may call【谓语】 the mechanics of flowers【间接宾语】
【俊狼猎英】 欢迎追问
再问： 帮我翻译一下好么 谢谢
再答： 我们关心的仅仅只是或我们考虑的只是我称之为力学花的东西【the mechanics of flowers不知道对不对，因为这个句子看不出是什么东西】
宾语从句的结构重新分：
what【直接宾语】 I【主语】 may call【谓语】 the mechanics of flowers【间接宾语】
【俊狼猎英】 欢迎追问
再问： 帮我翻译一下好么 谢谢
再答： 我们关心的仅仅只是或我们考虑的只是我称之为力学花的东西【the mechanics of flowers不知道对不对，因为这个句子看不出是什么东西】
We are concerned solely with what I may call the mechanics o
英语翻译We are too concerned with our past and what we will be.A
the parents are concerned that the computer may interfere ch
英语翻译Green tea is a type of tea made solely with the leaves o
英语翻译完整的句子是：I am concerned that we won’t know what is going o
英语翻译Home Economists are concerned with the empowerment and w
英语翻译Issues that are concerned with selling the book (number
What we are concerned about is that to what extent tests are
英语翻译We are neighbours什么意思?What are they?May i ask you some q
“what can we call the chinese new
英语翻译这么翻译对么?that's what we are concerned about?或者是that's what
英语翻译What will the future be like?It’s possible that we may o