搜搜考试网英语翻译两句话的背景都是狄更斯的 第一句话:贵族的手上沾满了人民的鲜血.法国的贵族罪行累累,恶贯满盈.第二句话:狄更斯对
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/09 05:09:04
英语翻译
两句话的背景都是狄更斯的
第一句话:贵族的手上沾满了人民的鲜血.法国的贵族罪行累累,恶贯满盈.
第二句话:狄更斯对残酷暴虐的封建贵族嫉恶如仇,对劳苦大众则充满同情;他在揭露社会阴暗面,抨击人性罪恶的同时,热情宣扬仁爱和宽容.
两句话的背景都是狄更斯的
第一句话:贵族的手上沾满了人民的鲜血.法国的贵族罪行累累,恶贯满盈.
第二句话:狄更斯对残酷暴虐的封建贵族嫉恶如仇,对劳苦大众则充满同情;他在揭露社会阴暗面,抨击人性罪恶的同时,热情宣扬仁爱和宽容.
1,Noble's hands were stained with the blood of people.French nobles are committed numerous crimes and full of iniquities.
2,Dickens hated the cruel and outrageous feudal aristocracy as poison,but was full of sympathy to the toiling people; he exposed the dark side of society while attacked the evil of human nature,and advocated zealously the kindheartedness and tolerance at the same time.
2,Dickens hated the cruel and outrageous feudal aristocracy as poison,but was full of sympathy to the toiling people; he exposed the dark side of society while attacked the evil of human nature,and advocated zealously the kindheartedness and tolerance at the same time.