搜搜考试网一顿午餐郭丽佳 编译我收到婶婶的信：“亲爱的孩子,我将于下周四抵达你那里,如果到时你能邀请我共进午餐,你的婶婶：诺拉.”
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/04 15:12:36
一顿午餐
郭丽佳 编译
我收到婶婶的信：“亲爱的孩子,我将于下周四抵达你那里,如果到时你能邀请我共进午餐,你的婶婶：诺拉.”自从我母亲得病以来,婶婶诺拉一直照料我的生活.
当时我在大学里每月只靠父亲给的5英镑维持生活,接到婶婶的来信时,我只剩下20先令了.但是,无论如何我不能拒绝她的要求!
我知道一个比较好的餐馆,那里一顿午餐每位只需3个先令,那样的话,我还可以有14先令维持到月末.
当我带她到那家小餐馆门前时,她指着街对面的“亲属大厦”说：“我们为什么不去那儿?那儿也许更好一些.”
“噢,的确很好——如果你喜欢的话.”我说.我不能说：“亲爱的婶婶,我实在没有足够的钱请你去‘亲属大厦’用餐,那儿的价格远远超出了我的承受能力!”
于是,我只剩下3个先令了,然而侍者又报上了一些水果——她肯定还会要一些.最后,经过如此丰盛的午餐,我们是一定得要两杯咖啡的,那么我将一无所有,甚至连付给侍者的小费也没有了!
侍者递上清单：20先令.我把仅有的20先令放在盘子里没有小费付给侍者.
诺拉婶婶看看盘子里的钱,又看看我.“这是你所有的钱吧?”她问.
“是的,婶婶.”
“你将你所有的生活费都花在了这顿午餐上是吗?你太善良了——但这实在很愚蠢.”
“不,婶婶.”
“那么,这么多的语言中哪个单词最难讲?”
婶婶.”
“‘不’.当你长成一个大人,有时侯你不得不对别人说‘不’,甚至对一个女士.我早看出你没有足够的钱来应付这顿午餐,但是我还是想给你上这生动的一课——所以我点了最贵的一道菜,并且偷偷地看了你的眼色——可怜的孩子!”她付了账,并且将5英镑作为礼物送给了我.
“噢,上帝!”她说,“这顿午餐几乎饱煞了你可怜的婶婶!我平时的午餐仅仅是一小杯牛奶而已.”
1.请你对诺拉婶婶这个人物做出评析,从文中选择典型材料,进行分析和归纳.
答：
郭丽佳 编译
我收到婶婶的信：“亲爱的孩子,我将于下周四抵达你那里,如果到时你能邀请我共进午餐,你的婶婶：诺拉.”自从我母亲得病以来,婶婶诺拉一直照料我的生活.
当时我在大学里每月只靠父亲给的5英镑维持生活,接到婶婶的来信时,我只剩下20先令了.但是,无论如何我不能拒绝她的要求!
我知道一个比较好的餐馆,那里一顿午餐每位只需3个先令,那样的话,我还可以有14先令维持到月末.
当我带她到那家小餐馆门前时,她指着街对面的“亲属大厦”说：“我们为什么不去那儿?那儿也许更好一些.”
“噢,的确很好——如果你喜欢的话.”我说.我不能说：“亲爱的婶婶,我实在没有足够的钱请你去‘亲属大厦’用餐,那儿的价格远远超出了我的承受能力!”
于是,我只剩下3个先令了,然而侍者又报上了一些水果——她肯定还会要一些.最后,经过如此丰盛的午餐,我们是一定得要两杯咖啡的,那么我将一无所有,甚至连付给侍者的小费也没有了!
侍者递上清单：20先令.我把仅有的20先令放在盘子里没有小费付给侍者.
诺拉婶婶看看盘子里的钱,又看看我.“这是你所有的钱吧?”她问.
“是的,婶婶.”
“你将你所有的生活费都花在了这顿午餐上是吗?你太善良了——但这实在很愚蠢.”
“不,婶婶.”
“那么,这么多的语言中哪个单词最难讲?”
婶婶.”
“‘不’.当你长成一个大人,有时侯你不得不对别人说‘不’,甚至对一个女士.我早看出你没有足够的钱来应付这顿午餐,但是我还是想给你上这生动的一课——所以我点了最贵的一道菜,并且偷偷地看了你的眼色——可怜的孩子!”她付了账,并且将5英镑作为礼物送给了我.
“噢,上帝!”她说,“这顿午餐几乎饱煞了你可怜的婶婶!我平时的午餐仅仅是一小杯牛奶而已.”
1.请你对诺拉婶婶这个人物做出评析,从文中选择典型材料,进行分析和归纳.
答：
1、很善良.自从我母亲得病以来,婶婶诺拉一直照料我的生活.这就看出来婶婶对我的爱,那种无私的爱.
2、充满智慧.她来到这里并没有给我讲什么大道理.而是给了我上了一次深刻的一课,让我学会勇敢的说不.
3、为人很细心.她在点菜的时候偷偷看了我的眼色.
4、简朴.她平时的午餐只是一杯小牛奶.
由此可以看出,婶婶是一位善良、智慧、细心、简朴的人.
2、充满智慧.她来到这里并没有给我讲什么大道理.而是给了我上了一次深刻的一课,让我学会勇敢的说不.
3、为人很细心.她在点菜的时候偷偷看了我的眼色.
4、简朴.她平时的午餐只是一杯小牛奶.
由此可以看出,婶婶是一位善良、智慧、细心、简朴的人.
一顿午餐郭丽佳 编译我收到婶婶的信：“亲爱的孩子,我将于下周四抵达你那里,如果到时你能邀请我共进午餐,你的婶婶：诺拉.”
一顿午餐 我收到了婶婶的信："亲爱的孩子,我将于下周四抵达你那里,如果到时你能邀请我共进午餐,你的婶婶：诺拉."自从我母
阅读 一顿午餐一顿午餐 我收到了婶婶的信："亲爱的孩子,我将于下周四抵达你那里,如果到时你能邀请我共进午餐,你的婶婶：诺
英语翻译亲爱的安：感谢你邀请我于明日晚上与你和你的家人共进午餐.可是,我非常遗憾地告诉你我无法赴约,因为我将忙于准备后天
你的婶婶用英语怎么说
你的婶婶喜欢什么? 汉译英
《一顿午餐》的读后感
最近貌似流行一首歌叫啥“你存在我婶婶的脑海里”,是唱叔叔的么?
英语翻译“17号那天可以的,当天我将不会安排其他的事情以保证我们的会面,如果你日程允许,我将非常高兴有机会与你共进午餐.
那是你的婶婶吗?是的,英文是什么
一顿丰盛的午餐怎么说
你什么时候吃午餐的英语