作业帮 > 英语 > 作业

哪位善良的人可以为我提供与流浪儿童有关的英文文章?最好有中文翻译···大恩不言谢啊,

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 01:45:52
哪位善良的人可以为我提供与流浪儿童有关的英文文章?最好有中文翻译···大恩不言谢啊,
哪位善良的人可以为我提供与流浪儿童有关的英文文章?最好有中文翻译···大恩不言谢啊,
At present, xinjiang is arranged to meet "home" deployment of street children. But others worry, "home" street children "freshman" path, whether can smoothly?
  Whether it will fall into "connect back and back" stray reincarnation, is one of the challenges. In recent years, let the government departments and grassroots cadres are distressed, back to xinjiang in the street children and homeless phenomenon very serious repeatedly, including two above repatriated to xinjiang out again after take a proportion.
  Shoesmag reporter survey found that some children stray over time, more difficult to adapt to the poor quality of life, often hometown escorting their home staff is not return, he has slunk back once rangy, inland cities made "line", even younger ones abducting than its leave to the mainland.
  Meanwhile, street children pathway "home" is by no means the government power to complete goals. Although the xinjiang put forward "later no matter what time, where the street children in xinjiang, and discovered cadastral will all take back", but many observers suggest that the government should call social people from all walks of life to support through a variety of channels. For example, using the micro bo launched such modern network means aid street children "home".
  Let the xinjiang cadastre street children "home" and accept education, is a content of confused systems engineering, the "home" to the street children education, how can the education, the government also need to spend a lot of energy.
  Xinjiang aksu area is more areas, street children by the United Nations children's fund listed in the street children early intervention areas. In recent years, through the extensive cooperation, take the government leading, civil affairs director, coordination between departments, social participation, folk and international organizations in the form of communication and cooperation, fully respect and protect the rights of children and adolescents with compassion for the concept, sexual aid for main measures to protect children and teens, the potential of excavation for means, restore and promote its original function, and good results have been achieved, it is worth using for reference.
  From deeper level consideration, respondents expert proposal, to xinjiang cadastre street children, we should countries, community, family, school, starting from level quaternity, linkage control, each company responsible, each all functions, actively seek to solve this social problem of the most effective way.
  At the national level, should vigorously promoting rural minimum life guarantee system. Street children generally comes from the underdeveloped southern family remote and rural areas of poverty is its early life the most fundamental and most flow social factors of deep. Therefore, it is urgent to help the poor area farmers and poor families, expand rural poverty minimum life guarantee system, the coverage of the children to have growth needs, giving special material support and education condition, fundamentally protect children from poor out stray.
  Meanwhile, experts suggest polled in China, should improve children's legal protection system, further perfect young children guardianship system, strong propulsion DaGuai special punishment mechanism. The street children in xinjiang cadastral hijacked, was heavily snatcher particularity, public security organs should intensify the lure, trafficking in accordance with the children, renting, intimidation clampdown criminals, in line with "the dozen early dozen small" and "outcrop dozen" principle, to strengthen the control and criminal come blow will "DaGuai" struggle unswervingly dig deep, total elimination mopping-up trafficked children's "invisible market".
  目前,新疆正在部署安排迎接“回家”后的流浪儿童.但也有人担心,“回家”的流浪儿童“新生”之路,是否会顺畅?
  是否会陷入“接回来又回去”的流浪轮回,是挑战之一.近年来,让政府部门和基层干部们苦恼的是,回到新疆的流浪儿童中,反复流浪现象非常严重,其中两次以上遣返回疆后又外出的占相当比例.
  本刊记者调查发现,有些儿童流浪时间越久,越难适应家乡的贫困生活,往往护送其返乡的工作人员还未返程,就已偷偷潜回曾经流浪的内地城市,做起了“老本行”,甚至还诱拐比其年幼者离家去内地.
  同时,流浪儿童“回家”之路绝非政府一己之力所能完成.尽管新疆提出“以后不论什么时间、什么地点发现新疆籍流浪儿童,都将全部接回”,但不少观察者建议,政府应号召社会各界人士通过多种渠道予以支持.例如,发动利用微博等现代网络手段救助流浪儿童“回家”.
  让新疆籍流浪儿童“回家”并接受教育,是一项内容庞杂的系统工程,对“回家”的流浪儿童能否教育好、该如何教育,政府也还需花费大量力气.
  新疆阿克苏地区是流浪儿童较多地区,被联合国儿童基金会列入流浪儿童早期干预地区.近年来,通过开展广泛合作,采取政府主导、民政主管、部门配合、社会参与、民间及国际组织交流合作的形式,以充分尊重和保护儿童和青少年的权利为理念,以关爱性救助保护为主要措施,以发掘儿童和青少年的潜能为手段,恢复并提升其原有的功能,取得了较好的效果,值得借鉴.
  从更深的层面考虑,受访专家建议,对新疆籍流浪儿童问题,应从国家、社区、家庭、学校多角度,多层面着手,四位一体、联动控制,各司其责,各尽职能,积极寻求解决这一社会问题的最有效方式.
  在国家层面,应大力推进农村最低生活保障制度.流浪儿童普遍来源于经济欠发达的南疆偏远农村地区,家庭的贫困生活是其过早流向社会最根本、最深层的因素.因此,亟需帮助贫困地区的农民和贫困家庭脱贫致富,扩大农村最低生活保障制度的覆盖面,对于有成长需要的儿童,给予特殊的物质支持与教育条件,从根本上防止儿童因贫困外出流浪.
  同时,受访专家建议,应健全我国少年儿童法律保护体系,进一步完善少年儿童监护制度,强力推进打拐专项惩处机制.针对新疆籍流浪儿童被劫持、被诱拐者居多的特殊性,公安机关应依法加大对诱骗、拐卖、胁迫、租用儿童的犯罪分子的打击力度,本着“打早打小”、“露头就打”的原则,加强对流出地犯罪分子的控制和打击,将“打拐”斗争坚定不移地深入下去,全面清除扫荡拐卖儿童的“隐形市场”.