德语词义辨析Bremen与Bremer,貌似后者能做形容词用?
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/23 18:34:07
德语词义辨析
Bremen与Bremer,貌似后者能做形容词用?
Bremen与Bremer,貌似后者能做形容词用?
![德语词义辨析Bremen与Bremer,貌似后者能做形容词用?](/uploads/image/z/4321389-21-9.jpg?t=%E5%BE%B7%E8%AF%AD%E8%AF%8D%E4%B9%89%E8%BE%A8%E6%9E%90Bremen%E4%B8%8EBremer%2C%E8%B2%8C%E4%BC%BC%E5%90%8E%E8%80%85%E8%83%BD%E5%81%9A%E5%BD%A2%E5%AE%B9%E8%AF%8D%E7%94%A8%3F)
Bremen是不来梅的城市名,名词;Bremer多为是不来梅的、不来梅人的形容词,但也可以表示不来梅人作为名词.
Ich komme aus Bremen. Ich bin Bremer. Das ist der Bremer Market.
但大学名字多直接把城市名放在 Uni的后面 做一个补充,不用形容词 Uni Bremen
Rheinisch-Westfalische Technische Universität Aachen, 前面的省份或历史性的地名多用形容词形式.
(涉及到城市名或省分名构成复合名词或名词词组的方法的,一般来说城市名不直接和名次构成一个符合名词,多将地名形容词化,如 Aachener Dom 而不说 Aachen Dom, 说 Bayerische Motorenwerke 而不说 Bayern Motorenwerke, Berliner Mauer 可以看到形容词的时候,城市名较多的加-er,如Stuttgarter, Kölner, ... 有些用-sch这种典型的词尾构成,省份多为如此) 表述的不够系统,但是例子都是对的.
Ich komme aus Bremen. Ich bin Bremer. Das ist der Bremer Market.
但大学名字多直接把城市名放在 Uni的后面 做一个补充,不用形容词 Uni Bremen
Rheinisch-Westfalische Technische Universität Aachen, 前面的省份或历史性的地名多用形容词形式.
(涉及到城市名或省分名构成复合名词或名词词组的方法的,一般来说城市名不直接和名次构成一个符合名词,多将地名形容词化,如 Aachener Dom 而不说 Aachen Dom, 说 Bayerische Motorenwerke 而不说 Bayern Motorenwerke, Berliner Mauer 可以看到形容词的时候,城市名较多的加-er,如Stuttgarter, Kölner, ... 有些用-sch这种典型的词尾构成,省份多为如此) 表述的不够系统,但是例子都是对的.