英语翻译这是一部幽默的老电影故事是说一个事业成功的人杰克,一觉醒来,突然过上了一种平凡的生活,一个妻子两个孩子一条狗.过

英语翻译
这是一部幽默的老电影故事是说一个事业成功的人杰克,一觉醒来,突然过上了一种平凡的生活,一个妻子两个孩子一条狗.过着家庭生活,起初杰很不习惯,可渐渐的,杰感受到了生活的幸福,虽然还思念着过去的工作,可还是不舍得远离家庭的温馨.梦来得快醒得快,杰一觉醒来,回到了原本的生活轨道,不同的是,他开始为他的生活而争取,重新寻找他的幸福.
看完《The family man》,我感受最深的是：选择是可以改变一个人的一生,但是,什么都无法改变一个人的性格.主人公jack在圣诞之夜的睡梦中进入一种假设的生活,作为一个被假设的人物,他不得不过着假设日子:如果十三年前他没有去伦敦读书,而是留下来陪着女朋友KATE,那么现在他的日子会过得怎样?他不得不适应假设的生活.起来以后喂牛奶,然后接送孩子上学,卖轮胎 ,睡六个小时,又是一个新的开始,却是同样的生活.
然而,他的本性却和现实的他一样,他试图冲破这一切.带妻子去享受高级餐厅的食物,在有美丽景色的酒店里性爱一晚作为结婚纪念日的礼物.然后他遇到证券公司的董事长,极力推荐自己,最后,他终于可以得到一套更美的房子,有能力送儿女去全国最好的学校读书.
可是当他可以得到新工作时,他假设生活中的老婆KATE却责备他,不理解他.于是他只好普通接受现实,过普通的生活.但是假设归假设,他最后回到了现实.
昨天还是开着法拉利,住着有警卫把守的高层单间,穿着昂贵的西服的凯奇,在清晨醒来的时候,迎接他的却是两个孩子在圣诞节要礼物的欢闹和妻子可爱的笑容.面对这一切,如果是我们不可能不茫然!然而我觉得Jack是幸运的,在这个 假设的生活中,他明白了人要学会知足,在知足中去享乐.或许做为一个男人,父母身体健康,妻子和孩子快乐平安,比更奢华的生活更重要.不是只有奢华才能给人们带来快乐.而是生活中充满爱,亲情友情爱情比金钱来得更重要一些.
我们不能够去改变别人,改变自己也难,可是我们对待生活的态度却深深影响着幸福.我觉得这个电影中的Kate 能够幸福有个关键因素就是她的信念,对爱的信念.用真心真爱去感动对方,你身边的事情都会以好的趋势转变.
一个简单的故事,导演无非是让我们明白,生活中重要的不是名利与金钱,而是爱,一个温暖的家.即使贫穷,即使单调,但有你爱的人,有你的子女,每天晚上有热腾腾的晚饭,可以和孩子一块欢闹,可以在结婚纪念日上收到意想不到的礼物…….这样就足够了.
虽然我们还是学生,这个故事对我们还早,但不管怎样,我们要珍惜现在拥有的一切.努力奋斗吧.
但别 用有道翻译,太直译了,语法完全不对呀.

This is a humorous old movie story is told a successful man jack, wake up suddenly lived an ordinary life, a wife two children a dog. Lived a family life, at first jie is not a habit, can gradually, jie feel the happiness of life, although still thinking about past work, still can be not willing to give up away from home is sweet. Dream comes to wake up fast, jie woke up and returned to the original life orbit, different is, he began his life and to win, to find his happiness.
Watching The't man ", "I feel The deepest is: The choice is can change a person's life, but nothing can change a person's character. Hero jack in Christmas Eve dreams into a hypothesis of life, as a supposedly characters, he shall not but the assumption day: if 13years ago he didn't go to London reading, but stay with a girlfriend KATE, so now he's day will live on? He had to adapt to the assumption of life. After getting up, feed milk, then transfers the child to attend school sells tires, sleep for six hours, another new start, it is the same life.
However, his nature but and realistic as he is, he tried to break through all this. Took his wife to enjoy high-class restaurant food, has beautiful scenery in the hotel sex a night as wedding anniversary gift. Then he met securities company President strongly recommend oneself, finally, he can finally get a set of more beautiful house, can afford to send their children to the best schools.
But when he can get the new job, he assumed the wife KATE blame life him, not understand him. So he just ordinary accept the reality and have common life. But hypothesis to assume, he finally back to reality.
Yesterday or open a ferrari, lived there guard high-level single, wearing expensive suit the cage in wake in the morning to meet his is two children on Christmas gifts to the beat and wife lovely smile. Facing all this, if we could not have vacant! However I think Jack is lucky, in this hypothesis in life, he learned that people learn to content, to the content of pleasure. Perhaps as a man, parents healthy, wife and children happy peace, than the more extravagant life is more important. Not only costly can give people happiness. But life is filled with love, affection friendship love more important than money some.
We are not able to change others, change their also very hard, but we attitude towards the life but has deeply influenced the happiness. I think this film of Kate can happiness has a key factor is her faith, for love of faith. With sincerity love to touch each other, your side things as a good trend reversed.
A simple story, the director is just let us know, vital in life is not fame and money, but love and a warm home. Even poor, even monotonous, have the person you love, your children every evening have roasted dinner, can and children a beat, can be in wedding anniversary on received unexpected gift... . That's enough.
Although we are students, this story for we also early, but anyway, we should cherish now has everything. Efforts to fight it