作业帮 > 英语 > 作业

分析一下这两道英语句子中的home与house的用法区别原因;

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 17:16:57
分析一下这两道英语句子中的home与house的用法区别原因;
回答要完整
1,There is a big garden near my home.
2,There is a river in front of my house.
为什么同样在there be的句型中,同样有方位介词,同样有my修饰,家的用法就不一样呢?
分析一下这两道英语句子中的home与house的用法区别原因;
house的意思是“房屋、住宅”,一般对家人所居住的建筑物而言.
如:
There are many new houses in our village.
(我们村里有很多新房子.)
home的意思是“家”,主要指一个人出生或居住的地方,房屋是其中的一部分,因而也有“家乡、故乡”的意思,它具有house所没有的感情 色彩(如“团聚”、“思念”等),如:
East or West,home is best.
(金窝银窝不如自己的草窝.)