搜搜考试网几个句子汉译英 软件勿扰
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/06 14:21:12
几个句子汉译英 软件勿扰
希望手工翻译……谢谢^^
他短短的3年总统就职生涯,为人民做了不少好事.
为了得到这一切,他在20世纪60年代初做了不少的努力,他不知疲惫的向各地宣传拉票,发表演讲.
让人民对他有最初的认识,但是由于他的年轻,他的信仰,这一切并不是很顺利.但他尽可能的克服了一切的困难,打败了一个又一个的对手,凭着人民对他的信任,精彩的电视辩论（表现出的自信,轻而易举的打败了在镜头前害怕的对手.）,终于在1960年11月8日举行的大选中以微弱的优势战争了他的对手.
希望手工翻译……谢谢^^
他短短的3年总统就职生涯,为人民做了不少好事.
为了得到这一切,他在20世纪60年代初做了不少的努力,他不知疲惫的向各地宣传拉票,发表演讲.
让人民对他有最初的认识,但是由于他的年轻,他的信仰,这一切并不是很顺利.但他尽可能的克服了一切的困难,打败了一个又一个的对手,凭着人民对他的信任,精彩的电视辩论（表现出的自信,轻而易举的打败了在镜头前害怕的对手.）,终于在1960年11月8日举行的大选中以微弱的优势战争了他的对手.
he did a lot of things for the people in this nation during the 3-year president career.
in order to be the president,he did a lot in the 60s of 20th century.he traveled all over the nation and make speeches asking for votes in the campaign and letting people knowing him.but due to his youth and his faith,it's not working so smoothly.but he overcame the difficulties as much he could do,and defeated the opponents.based on the trust that people lies to him and the marvelous TV debate which showed his confident,finally he defeated all the opponents on 8th,Nov.1960 by a small-win.
(最后翻译的不好,请多见谅）
in order to be the president,he did a lot in the 60s of 20th century.he traveled all over the nation and make speeches asking for votes in the campaign and letting people knowing him.but due to his youth and his faith,it's not working so smoothly.but he overcame the difficulties as much he could do,and defeated the opponents.based on the trust that people lies to him and the marvelous TV debate which showed his confident,finally he defeated all the opponents on 8th,Nov.1960 by a small-win.
(最后翻译的不好,请多见谅）