英语翻译早苗这词的翻译,或者帮我自创个必须,用作农业公司的

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：语文作业时间：2024/05/16 08:54:56

英语翻译
早苗这词的翻译,或者帮我自创个必须,用作农业公司的

那LZ的早是想形容每天早上清晨的早
还是早早就发起的,有点像是开拓者领先一步的早
或是出熟的苗那种清新的意思?
因为翻译会不同的
而且只能创字
再问：嗯，有开拓者也有破土而出的那种坚韧精神。。大侠能帮创下字不？
再答：个人推荐 Early Sprout sprout是苗的意思 Early这个一般用法是早, 提早, 在一个时间段的起头英文没有办法表达破土而出的直接意思, 所以无法把这意思放在你的名称里又同时听起来不会很怪不过 Early Sprout 这次名称国外有公司在使用, 表示这是可以接受的英文名称有时候我朝公司取英文名时取得自己很满意, 可是在外国人听起来很奇怪.....@_@ 只是推荐给LZ 这个 Early Sprout 既简单又容易

英语翻译早苗这词的翻译,或者帮我自创个必须,用作农业公司的英语翻译跪求高手用英语帮我翻译一句话：飞虎+南方=更飞虎!将用作广告词的飞虎(Flying Tiger)是别个公司的一个请帮我写一首描写月光的五言诗,就一首,必须自创的. 英语翻译想找一个国内最权威的翻译,或者翻译公司,最近国际合作业务比较多,翻译需求亮大,质量必须保证,求推荐一个英语翻译我有个塑料的宣传手册要翻译,帮我推荐一下好的翻译公司吧,我们要质量!质量! 英语翻译您好!我公司由于办理出口方面的,想要个公司名称和公司地址的英文翻译.哪位知道的帮翻译一下, 请英语高手帮我翻译“深圳市唐诚龙胜投资有限公司”,必须是正确的标准的英语翻译, 英语翻译我的女朋友叫唐筱淇.我想知道她的英语名字.或者帮我取个. 英语翻译我自创的词.最好翻译的很有文学水平英语翻译公司中文为“赛力”,求翻译,用作公司英语名称或logo设计.可思考的方向：1、发音和“赛力”相近,有积极意义的英帮我写一首有关母爱的诗自创的我必须帮我妈妈做饭的翻译