英语他昨天给我发个的短信,在信息里他说.可以翻译成吗:he texted me yesterday in which h
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/10 22:20:54
英语他昨天给我发个的短信,在信息里他说.可以翻译成吗:he texted me yesterday in which he said ...
不太正确.
建议改成以下其中一个:
1.he texted me yesterday and said ...
2.yesterday he texted me and said ...
3.yesterday he texted me a message in which he said ...
4.yesterday I got his text message in which he said ...
再问: and said 是不是有点不妥
再答: don't worry, "said" is ok here to imply "expressed", eventhough no speech was orally made
建议改成以下其中一个:
1.he texted me yesterday and said ...
2.yesterday he texted me and said ...
3.yesterday he texted me a message in which he said ...
4.yesterday I got his text message in which he said ...
再问: and said 是不是有点不妥
再答: don't worry, "said" is ok here to imply "expressed", eventhough no speech was orally made
英语他昨天给我发个的短信,在信息里他说.可以翻译成吗:he texted me yesterday in which h
翻译成英语:我问他上课干什么?他说他上课发短信!
he telephoned me four times yesterday这句话我翻译出来是:他昨天 给我打了4个小时的
求英文翻他跟我说 在他那个地方 昨天下雪了.求翻译成英文"在他那里" 怎么翻译?我是写 he told me that
英语翻译昨天他给我寄了一张明信片 He ___ ___ ____ ____ me yesterday.
我昨天就是在公园里遇见了他 英语翻译成强调句怎么写?
我昨天没有给他钱 的翻译是不是 I didn't give him money yesterday didn't 可以翻
有人给我发短信说我在他心里是八点什么意思,
He gave me a book He gave some books to me 两句都可以翻译成他给了我一些书吗.
He gave me a book.He gave a book to me.都可以翻译成他给了我一本书吗?
我给外国人发短信说你明天会来接我吗?他回复A,
我的美国朋友明天要坐飞机回美国了,我想用英语给他发个祝福他一路平安的短信,请问该发什么呢?