英语翻译Misconceptions About Hand/Parts Modeling(1) Anybody can

英语翻译
Misconceptions About Hand/Parts Modeling
(1) Anybody can be a hand model.While it is true that hand/parts models are often not what you would call fashion models,it never hurts to make yourself look your best.If you were the client,and two hand models came in for the audition,which would you choose,the average one or the attractive one?Many of my hand bookings came from previous fashion shoots,where someone noticed my hands.Likewise,I was booked for fashion jobs,as a direct result of someone noticing my overall look while on a hand photography set.Present the best package possible.
(2) You have to go to a professional manicurist to make your nails look good.You can learn how to make your nails and skin look as good or better than a professional,for modeling shoots.Buy a good manicure kit.Learn what moisturizer or lotion makes your skin smooth.I used glycerine and applied it with cotton swabs.I knew a few women who were hand models who even slept with gloves on at night.I never went that far,but then I also had trouble sometimes covering up scratches from being a regular guy.Women can get more jobs in all types of modeling,including parts modeling,so it might be a good investment to take care of your hands.
(3) Hand/parts models don't have to prepare as much for jobs as fashion models.While you don't have to sit in a chair and have your makeup and hair done for hours,it may take you as long to prepare your nails and skin to look good.Remember,all hand/parts by definition are closeups.I used a photographer's lupe (magnifying device used to view slides) to see what was going on close up.It may look strange,but you'll get more work when your hands never have any dry spots,split cuticles,or uneven white space under the nail.
(4) Hand/parts models don't have to worry about what they wear to the job.Professional hand/parts models usually have "brings",or items of clothing,jewelry,or accessories that the photographer may want you to have with you.It may be long sleeved shirts or jackets,watches,rings or anything that the client thinks makes their product look better.
(5) Additionally,close up photography has specific requirements that other types of photography do not.You may be asked to wear black clothing to avoid reflecting the strobe,or there may a particular need for the job or client.
Try to wear comfortable clothing.You may be in awkward or uncomfortable positions for long periods of time,and you don't want your clothes to pinch or add to your discomfort.

2) 对于模特拍摄来说,你应该到专业美甲师那里去美甲,你会学到如何让你的指甲和皮肤看起来和专家做的的一样甚至更好 ；去买一个好点的修指甲工具包；去了解什么样的保湿剂洗液能让你的皮肤更光滑.我就曾经用粘过甘油的棉棒擦过.我认识的手模甚至有人睡觉都带着手套.当然我还没到那种程度,但是当我掩饰那些细小的划痕而不至于沦落为一个普通的家伙的时候我还是很困难的.女人可以在各种类型的模特里得到更多的工作,包括局部模特,所以护理好你的双手确实是一种不错的投资
拒绝机译
为了不耽误你用,翻译后没精加工,粗糙了些.
请采纳你在最需要的时候能得到一点帮助的答案