搜搜考试网有没英语达人帮我翻译一下“世风浇薄,人心不古”这句话啊,
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/06/12 18:49:40
有没英语达人帮我翻译一下“世风浇薄,人心不古”这句话啊,
成语释义：古：指古代的社会风尚.旧时指人心奸诈、刻薄,没有古人淳厚.这里的古,是指古代的风尚,一般是指周代重视社会礼节的风尚,孔子曾大力提倡的礼仪风尚就是指周代的礼仪.
成语出处：清·李汝珍《镜花缘》第五十五回：“奈近来人心不古,都尚奢华.”
“士风日下”与“人心不古”齐用,慨叹社会上读书人气质变坏,有失淳朴善良而流于獝诈虚伪、心地不再像古人那么淳朴.或是感叹“读书人品德今不如昔”的意思.也有写成“世风日下、人心不古”的.
人心不古中的“古”,解释为原来的,以前的.
成语出处：清·李汝珍《镜花缘》第五十五回：“奈近来人心不古,都尚奢华.”
“士风日下”与“人心不古”齐用,慨叹社会上读书人气质变坏,有失淳朴善良而流于獝诈虚伪、心地不再像古人那么淳朴.或是感叹“读书人品德今不如昔”的意思.也有写成“世风日下、人心不古”的.
人心不古中的“古”,解释为原来的,以前的.