作业帮 > 英语 > 作业

英文翻译一段话谢谢.A:我的自行车胎气足吗?B:你的前胎没气了 .A:那你帮我把它打足了吧谢谢.

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/08 20:22:39
英文翻译一段话谢谢.A:我的自行车胎气足吗?B:你的前胎没气了 .A:那你帮我把它打足了吧谢谢.
英文翻译一段话谢谢.A:我的自行车胎气足吗?B:你的前胎没气了 .A:那你帮我把它打足了吧谢谢.
A:Do my bike tires have enough pressure?
B:Your front tire is flat(/out of air).
A:Can you please inflate it for me?Thanks.
楼下两位翻的好搞笑
"气足"的“足”变"feet"了?”打气“的'打‘直接翻成“type”了?
中文习惯说“帮我”,英文不能直接翻成“help me”,而是说"为我"“for me”
再问: 先谢谢啊 。请问pump up也可以表示给车胎打气吗? can you please pump it / the front tire up for me 行吗
再答: 可以的,日常对话中应该更常用pump up吧 不过要注意加up的位置 pump it up pump up the front tire, 而不是pump the front tire up