回复很迟,抱歉谢谢你为我解释这么多.是的,我要的就是这种的羊肉,因为买回去主要是做烤肉串的（小串）.还有,为什么想让我们

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/04 03:49:09

回复很迟,抱歉
谢谢你为我解释这么多.
是的,我要的就是这种的羊肉,因为买回去主要是做烤肉串的（小串）.
还有,为什么想让我们订40尺货柜呢?
20尺的话贵公司不方便吗?还是.
还有
Can your customer handle a 40' container?
这句话是想让我们订40尺货柜吗？

I am sorry for the late reply.
Thank you for your detailed explanation.
Exactly,this is the type of lamb we want,because it is for BBQ lamb sticks.(small sticks)
There is one more question.Why do you want us to order the 40-feet container?Is it ok if we use a 20 feet container?Or is there any particular reasons?
Can your customer handle a 40' container?
翻译过来就是说,给你的客户一个40尺的货柜可以吗?
据推断,应该就是委婉的想让你们订40尺货柜.

回复很迟,抱歉谢谢你为我解释这么多.是的,我要的就是这种的羊肉,因为买回去主要是做烤肉串的（小串）.还有,为什么想让我们英语翻译很抱歉我没有说清楚,因为我对羊肉的规格不是很了解,所以想请你为我详细说明一下,我的客户要的65cl和80cl具体英语翻译因为这几天生病所以很抱歉今天才回复你的邮件,谢谢你这么忙还解答我的疑问.我的专题论文快要完成了. 英语翻译很抱歉我没有回复你,因为我还在等SK的消息.我会尽快给你答复. 英语翻译很抱歉现在才回复你!我很好!告诉你一个好消息!我确定要去美国上高中了!可能会和我的一个同学!因为她也要去美国上高英语翻译:谢谢你的回复,对我很有用. 谢谢你的提醒,我为我的疏忽感到抱歉.用英文怎么讲? 谢谢你给我这么多(so much)的帮助英语翻译英语翻译1.谢谢你的关心,我现在感觉好多了2.不能把它背下了,很抱歉,因为时间太仓促了3.医生说我明天还要去打针,避免再中译英文翻译的大概意思是：因为我的专业不是外贸,英语一般,我还有其他工作要做,有时候表达的不是很准确,回复的有点慢,请见 “非常抱歉,我因为没有时间才没有回复.感谢你一直发邮件给我.”的英文翻译羊肉怎样加工成卷羊肉（羊肉片的原料）石家庄哪有卖卷羊肉的我打算开家切羊肉片店