搜搜考试网英语翻译2：RAZON SOCIAL DEL EMBARCADOR MEXICANO3：NUMERO DE UNIDAD
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/06/06 02:04:31
英语翻译
2：RAZON SOCIAL DEL EMBARCADOR MEXICANO
3：NUMERO DE UNIDADES(BULTOS/PIEZAS)
4：por concepto de demoras
2：RAZON SOCIAL DEL EMBARCADOR MEXICANO
3：NUMERO DE UNIDADES(BULTOS/PIEZAS)
4：por concepto de demoras
1.墨西哥码头装卸纳税人联邦注册（其实就是：墨西哥码头装卸公司工商登记）
2.墨西哥码头装卸公司名号（填上公司名称）
3.件数 （包/件）
4.因为滞后（延误）
再问： 可以单独解释下UNIDAD 和 CONCEPTO的意思吗
再答： unidad就是英文的unit，单位的意思，这里译为“件数”，亦可译为“单位数量” concepto是概念、项目、看法的意思，这里por concepto de是一个固定用法
2.墨西哥码头装卸公司名号（填上公司名称）
3.件数 （包/件）
4.因为滞后（延误）
再问： 可以单独解释下UNIDAD 和 CONCEPTO的意思吗
再答： unidad就是英文的unit，单位的意思，这里译为“件数”，亦可译为“单位数量” concepto是概念、项目、看法的意思，这里por concepto de是一个固定用法
英语翻译2：RAZON SOCIAL DEL EMBARCADOR MEXICANO3：NUMERO DE UNIDAD
英语翻译CHINESE RESTAURANT DRANGON DEL MAR.PASEO RIVERA NUMERO 2
英语翻译LA UNIDAD DE GUIADO ANTIGIRO SE SUMINISTRA CON CILINDRO
英语翻译Se creará una Unidad de Costos,para establecer de manera
英语翻译es el numero de cedula,identidad.dni no se como le llama
英语翻译dona maria del carmen abad luna,subdirectora general de
英语翻译Bueno!Voy a decirle despues de la clase del 23 de este m
英语翻译Hola.-Disponenen de la talla 34y el plazo de entrega del
英语翻译Adjuntar fotocopia legible del recibo de consignación,in
英语翻译Debido a la Fiesta del Día Nacional de España,est
英语翻译Si estas de acuerdo con que en el fondo del edificio,se
英语翻译La realización,bajo la supervisión del CONTRATISTA,de la