英语翻译The city,the noted urban sociologist Robert Park once wr

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 06:37:44

英语翻译
The city,the noted urban sociologist Robert Park once wrote,is "man's most consistent and,on the whole,his most successful attempt to remake the world he lives in more after his heart's desire.But,if the city is the world which man created,it is the world in which he is henceforth condemned to live.Thus,indirectly,and without any clear sense of the nature of his task,in making the city man has remade himself."

知名城市社会学家Robert Park曾写到,城市“整体上来说,是人类一直以来遵循自己的心意为改变这个世界而做出的最为成功的尝试.假如城市是人类创造的世界,那从今往后,它也将成为人类生活的地方.因此,还不了解自己的差事到底意味着什么的人类在建立城市的同时间接重塑了自己.”
再问： it is the world in which he is henceforth condemned to live中“condemned ”怎么体现在句中啊？O(∩_∩)O谢谢
再答：硬要解释的话可以说“注定要”，意会哈~

英语翻译The city,the noted urban sociologist Robert Park once wr 英语翻译a sociologist proposed that the consumer society has bee 英语翻译For example,suppose that a sociologist was studying the 英语翻译5.Robert Fulton once wrote,'The mechanic should sit down 英语翻译Urban Ecology & the Architecture of Ecopolis The city had once known as prosperity 英语翻译The City Mouse and the Country Mouse Once there were two 英语翻译in this way,the city,which the world had once forgotten, 英语翻译Abstract：With the rapid development of economy and urban 英语翻译The urban traffic is getting increasingly crowded nowada 英语翻译1:Originating in the northern urban centers in predomina 英语翻译Urbanicity,Urbanization,and the Urban EnvironmentUrban l