英语翻译翻译软件太生硬 怎样翻译出来好点

英语翻译翻译软件太生硬 怎样翻译出来好点 英语翻译用软件翻译出来的太生硬,没法看,自己又看不懂Floats are independent of the stat 英语翻译怎样翻译这句话,不要太生硬 英语翻译耽误您的一点时间就当练习一下英语了吧.最好是英语帝自己翻译哦.就别用软件翻译了,太生硬了.真心感谢了.翻译的好就 英语翻译1楼的，你的翻译太生硬了，in different papers你没翻译好，不合格。 英语翻译以下是小弟弟跟酒店的确认邮件.我英文不好,翻译软件又翻译的太生硬,Dear Sir / Madam,Good M 英语翻译i hope i always feel this way ……要原汁原味点的翻译 不要太生硬了 英语翻译想知道这首歌的中文歌词,请根据歌曲意境来翻译,不要生硬的翻译软件～ 英语翻译不要软件翻译的,太生硬了.最好是用比较难的单词.我想表达的是,渐渐远离、离开~嗯,哈哈 英语翻译千万不要忘记,你拥有我对你无尽的爱!这句话.不要弄那个翻译软件..太生硬了. 英语翻译贴切点,别太生硬! 英语翻译..那个我也会~翻译出来的都比较生硬~翻译得好的话我会再加分的…1.We thank you very much