搜搜考试网英语翻译希望寻找一位英语高手帮我翻译一下 我不需要那些英语翻译器 翻译来的东西你不知道我有多么的在乎你,爱情就像致命的毒
来源：学生作业帮 编辑：搜搜考试网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 11:04:54
英语翻译
希望寻找一位英语高手帮我翻译一下 我不需要那些英语翻译器 翻译来的东西
你不知道我有多么的在乎你,爱情就像致命的毒药,在我染上你的毒的时候我已无法自拔,我为你付出了一切,而你却还执意离开.是我的不好,还是你的不满足.无法判定.注定是一场悲剧!
今天刚失恋m,希望哪位大大,能帮我解决下.越快越好现在积分不够 过会刷分带你补上!
希望大家不要用什么翻译器,那个翻译过来的东西真的给人看着很丢人,语法问题一大堆！
希望寻找一位英语高手帮我翻译一下 我不需要那些英语翻译器 翻译来的东西
你不知道我有多么的在乎你,爱情就像致命的毒药,在我染上你的毒的时候我已无法自拔,我为你付出了一切,而你却还执意离开.是我的不好,还是你的不满足.无法判定.注定是一场悲剧!
今天刚失恋m,希望哪位大大,能帮我解决下.越快越好现在积分不够 过会刷分带你补上!
希望大家不要用什么翻译器,那个翻译过来的东西真的给人看着很丢人,语法问题一大堆！
你不知道我有多么的在乎你,爱情就像致命的毒药,在我染上你的毒的时候我已无法自拔,我为你付出了一切,而你却还执意离开.是我的不好,还是你的不满足.无法判定.注定是一场悲剧!
——————————————————
呃,其实个人感觉这种句子用诗歌更韵律优美些,翻译也用意译要好,偶水平不高,看不上就别采纳了.飘飞.
——————————————————
You don't know that I how cared you,the love is like fatal poison,at I infect by you of poison of time I already can't from pull out,I paid everything for you,but you still insist on to leave.Being that I ain't good is still you of dissatisfied foot.Can't judge.Destine is a tragedy!
——————————————————
呃,其实个人感觉这种句子用诗歌更韵律优美些,翻译也用意译要好,偶水平不高,看不上就别采纳了.飘飞.
——————————————————
You don't know that I how cared you,the love is like fatal poison,at I infect by you of poison of time I already can't from pull out,I paid everything for you,but you still insist on to leave.Being that I ain't good is still you of dissatisfied foot.Can't judge.Destine is a tragedy!
英语翻译希望寻找一位英语高手帮我翻译一下 我不需要那些英语翻译器 翻译来的东西你不知道我有多么的在乎你,爱情就像致命的毒
英语翻译“如果你不给我吃你的生日蛋糕,那么我就自己吃”这句话用英语怎么翻译,不要用那些翻译器来翻译,
“我希望有一天你会像我在乎你一样的在乎我”用英语怎么翻译
我曾经有多么爱你,你就永远不知道,我现在又多么恨你英语怎么翻译
英语翻译你永远都不知道我有多么的想你怎么翻译
英语翻译希望哪位高手帮我翻译一下(你是我一生最爱的人)
我的英语水平有限.我现在不知道怎么用英语翻译"爱情之约",希望大家帮我翻译一下.
求英语高手翻译小短文或者帮我修改一下用翻译器翻译的 意译就好 急!
英语强人来翻译成英文（翻译器的不要）有点难度哈：多么希望你能够回心转意,我知道曾经伤了你,那也只是不经意,难道爱情要这样
懂英语的进来一下伤的很彻底 用英语怎么说?不要翻译器的 那样就不需要你来回答其实你不爱我 还有这句
请帮我翻译英语,我只希望你对我好一些,多在乎我一些
英语高手进.谁能帮下面那日志搞成英文的,切忌不要翻译器,我翻译到一半搞定不了希望高手自己帮我翻译一下!先来80分意思一下