The teacher came into the lab, with the students following 正
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/25 17:34:05
The teacher came into the lab, with the students following 正确吗
不对,following后面要加him.
因为follow是及物动词.
“老师走进实验室,(伴随着)一群学生跟在他后面.”
还有一种表达方法:
The teacher came into the lab,followed by his students.
直译是:"老师被学生跟着走进实验室."
但是这句话中with doing 是正确的,with是介词,后面用ing形式,且前面有动作自己的逻辑主语.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
因为follow是及物动词.
“老师走进实验室,(伴随着)一群学生跟在他后面.”
还有一种表达方法:
The teacher came into the lab,followed by his students.
直译是:"老师被学生跟着走进实验室."
但是这句话中with doing 是正确的,with是介词,后面用ing形式,且前面有动作自己的逻辑主语.
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
The teacher came into the lab, with the students following 正
When the teacher came into the classroom,the students _____(
When the teacher came into the classroom,the students ______
When the teacher came into the classroom, the students ____
The students stopped talking when the teacher came into the
1.When the students came into the classroom,the teacher ( )
when the teacher came into the classroom,the students were (
When the teacher came into the classroom, the students _____
When the teacher came into the classroom, the students  
When the teacher came into the classroom, the students stopp
The teacher came into the classroom,_______of the students i
The teacher came into the classroom ______ by his students.