作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我的家乡池州市位于中国安徽省西南部,北临浩荡长江,南接雄奇黄山,是长江南岸重要的滨江港口城市和省级历史文化名城,

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 06:46:09
英语翻译
我的家乡池州市位于中国安徽省西南部,北临浩荡长江,南接雄奇黄山,是长江南岸重要的滨江港口城市和省级历史文化名城,也是安徽省"两山一湖"(黄山、九华山、太平湖)旅游区的重要组成部分.
现在的贵池发展很快,有今年的9月1日铁路已经通了,让我们出行更方便.贵池也很多风景很美的地方,比如九华山,平天湖,九子岩,升金湖,秋浦河漂流等其它风景区.这就是我给大家简单介绍的我的家乡-贵池.欢迎大家来我的家乡玩!
英语翻译我的家乡池州市位于中国安徽省西南部,北临浩荡长江,南接雄奇黄山,是长江南岸重要的滨江港口城市和省级历史文化名城,
Chizhou,my hometown,is situated in southeast China's Anhui province,flanked by the spectacular Yangtse River in the north and the magnificent Huangshan Mountain in the south.what's more,it is a provincial historic cicy on the south bank of Yangtse River and a dispensable part of provincial tourist sites known as "two mountains and one lake" (namely,Huangshan Mountain,Jiuhuashan Mountain and Taiping Lake).
Guichi is now changing with every passing day.The railway has been open to the public on Sep.1 this year,giving us great transportation convenience.Guichi boasts breath-taking scenic spots,such as Jiuhuashan Mountain,Pingtian Lake,Jiuzi Rock,Shengjing Lake,Qiupu River drift and the like.
This is the brief account of my hometown-Guichi.Welcome to Guichi!
贵池就是池州?额,就这样,原文第二段分成了如上两段可能比较合适,意思表达更清楚些.