请问这句话是什么意思?（不是单纯的翻译,最好有理解）

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/13 21:00:05

请问这句话是什么意思?（不是单纯的翻译,最好有理解）
Traditional custom, taken the world over, is a mass of detailed behaviour more astonishing than what any one person can ever evolve in individual actions, no matter how aberrant.

传统习俗在全世界遍布的各种复杂的表现形式比起任何人在个人行文上的进化更令人吃惊,不管有些传统习俗是多么的异常.
整句话的意思就是,虽然,有些传统习俗看起来很“二”,或者他的表现形式很古怪异常让人很难理解.但是传统习俗的转播和覆盖却要比很多所谓的人类行为进化要更深刻和普遍.

请问这句话是什么意思?（不是单纯的翻译,最好有理解）因为有你.这句话用英文怎么写?怎么读?给我翻译下,记住是句子,不是单纯的单词组合我们要活的简单,但不是简单地活着.请问怎么理解这句话呢?最好能详尽点有哲理的短文不是单纯的故事类的,大约二三百字,最好还有对文章的理解什么的! 请问这句话是什么意思?（不是要翻译,说出其含义） “最单纯的幸福便在书中”,你有过类似的感受吗?结合生活的经历谈谈你对这句话的理解. 生活是一系列的逗号,不是句号,这句话怎么理解啊.最好举个例子. 爱情不是有付出就有回报的.这句话对吗?怎么去理解这句话? 在如今这个社会,单纯几乎是这么理解的,单纯就是逻辑思维有问题? 幽默的内在根源不是欢乐,而是悲哀.天堂里是没有幽默的.马克吐温的这句话是什么意思?有什么含义?我理解不了! 请问：“当一天和尚撞一天钟”是什么意思?该如果理解这句话? 决定成败的不是你尺寸的大小,而是要做一个最好的你!这句话怎么理解?