在英语中,fix和repair都有“修理”的意思,请问fix和repair在用法上有什么不同?

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 07:43:44

（1） repair的对象范围很广,从房屋、道路、机器到日常生活必需品,是使受到一定损失或失灵的东西恢复其形状或功能.如:Who has repaired the broken leg of the table?谁把桌子的断腿修好了?（2）fix用于需要重新“调”物体的结构,把松散的部件固定结实,将分离的物体各部分装配起来.用于美国口语中,与repair无多大区别.Can you fix the broken chair?你能修理那把坏了的椅子吗?

在英语中,fix和repair都有“修理”的意思,请问fix和repair在用法上有什么不同? mend,fix,repair都有“修理”的意思,那在用法上有什么区别呢? fix和repair在用法和口语中有什么区别? fix和repair的区别? fix 与repair有什么区别? 怎样区分同是“修理”意思的repair,mend ,fix? fix,repair和mend的区别英语问题：mend,repair,fix有什么区别? 英语修理 repair 和 mend 有什么区别?在国外分别用在哪里? 英语:修理自行车用mend还是repair还是fix fix repair fix up mend的区别 fix repair mend的区别