“我喜欢你 但是分手了我不会挽留 我会把这份美好藏在心中 ”这句翻译成法文,
来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/16 06:50:12
“我喜欢你 但是分手了我不会挽留 我会把这份美好藏在心中 ”这句翻译成法文,
我先帮你翻译一下法国人能听得明白的中文:
我会珍藏你送给我的美好记忆,可是,在分开的那一刻,我因为爱而放手给你自由.
Française(法文):
Je chérirai les merveilleux souvenirs que tu m'as donné, mais, dans ce moment-là séparés, je laisse aller parce que vous aimez la liberté.
我会珍藏你送给我的美好记忆,可是,在分开的那一刻,我因为爱而放手给你自由.
Française(法文):
Je chérirai les merveilleux souvenirs que tu m'as donné, mais, dans ce moment-là séparés, je laisse aller parce que vous aimez la liberté.
“我喜欢你 但是分手了我不会挽留 我会把这份美好藏在心中 ”这句翻译成法文,
英语翻译我想请那位英语高手帮我把这句话翻译成英语:虽然我不会说但是我会写,分手快乐 对不起!
我真的喜欢你翻译成法文
麻烦谁帮我翻译这句话 贾淼涵我喜欢你. 中文翻译成法文
我心中的那份美好 作文
英语翻译请别把所有事都藏在心里,因为我会担心你.翻译成英文这句话.
法文“我喜欢你”怎样说
我不会挽留任何一个企图抛弃我的人,就像不会把吐出来的东西在嚼一遍.】这句话,翻译成英语怎么写?
英语翻译这句话:(对一个女孩)我想对你说说出我藏在心中很久却想说的话:"我非常,非常,喜欢你!”翻译成英语是?除了括号里
我不想忘记你翻译成法文
你决定的我都不会反对,所以我没有挽留.这句话用英文翻译是什么意思
把“正因为我会说英语才得到了这份工作”翻译成英语