英语翻译李世明梦到被自己杀害的哥哥和弟弟带着妖魔鬼怪来杀他,心中十分害怕,夜间难以入眠,于是让手下两员大将秦叔宝和尉迟恭

来源：学生作业帮编辑：搜搜考试网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/08 20:17:44

英语翻译
李世明梦到被自己杀害的哥哥和弟弟带着妖魔鬼怪来杀他,心中十分害怕,夜间难以入眠,于是让手下两员大将秦叔宝和尉迟恭在门前站岗,这样便能够安心入睡.可时间长了,两员大将长期夜不能寐,最后双双病倒,李世明只得命人将他们的形象画在纸上,贴在门上,用来震慑妖魔鬼怪,这就是门神的由来.

Li Shi-min dreamed that his elder and younger brothers,who were put
to death by himself,had come with some monsters to kill him.He was
so frightened that he could hardly sleep at night.So he let two great
generals Qin Shu-bao and Yu Chi-gong stand on guard for him at the
door.Thus he could fall asleep peacefully.However,with a long time
passing by,the two generals fell ill at last because they could not sleep during
the nights.Then Li Shi-min ordered the images of the two generals be painted
on paper and stuck on the door to deter the monsters.This is the origin of
the Chinese Door God.