作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译求一句英文邮件翻译:“因为做CO的系统出现了问题,导致签CO的正本时间推迟了,对此如果影响到你的提货,还请见谅.

来源:学生作业帮 编辑:搜搜考试网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 14:45:09
英语翻译
求一句英文邮件翻译:“因为做CO的系统出现了问题,导致签CO的正本时间推迟了,对此如果影响到你的提货,还请见谅.
我会尽快将所有资料寄出给你.是在抱歉.
英语翻译求一句英文邮件翻译:“因为做CO的系统出现了问题,导致签CO的正本时间推迟了,对此如果影响到你的提货,还请见谅.
The original copy of C/O is delayed due to the computer system problem, sorry for inconvenience for your picking up the goods, please understand that and we will send all the documents asap. Thanks!
英语翻译求一句英文邮件翻译:“因为做CO的系统出现了问题,导致签CO的正本时间推迟了,对此如果影响到你的提货,还请见谅. 英语翻译收货人只拿了1份正本提单去提货,但是正常下是应该提供3份正本提单的.英文怎么说? 英语翻译1 货物三十天内提货,否则订金作废!2 你的货品什么时候来提货?3 如果货品推迟时间来装货,请给我们电话!如果以 英语翻译请帮忙翻译成英文:你知道的,这次客人是要求做正本提单的,我们也已经拿到正本的FCR和提单了,我也已经将正本的FC 英语翻译附件中是您所需的资料,由于XX的电脑出现了故障,所以不能即使发送给你,还请见谅.我不想要翻译器翻译出来的!如果翻 英语翻译因为现在是中国的春节,我们都放假了,等假期结束后我们才能处理你这个订单,请见谅,请不要用软件翻译, 英语翻译因为你通知我们工厂提货时间:7月9日,所以提供时间是7月9日的话,这就是最早的船期,上面打错了一个字:所以提货时 什么是物质的还原性?题中说CO具有还原性..什么是还原性啊?请用CO举例谢谢了 请帮忙翻译成英文“我们准备合并发货 就按你要求的日期到货 等确切船期出来了我会通知各位提货时间” 英语翻译感谢你在百忙中抽出时间查看我的邮件.你收到了我的申请材料吗?是否完整,如果不是,还需要什么. 你们的货我们已经安排电放了,货一到港,你可用这些复印文件去提货.请译英文 英语翻译请高手门认真的对待我的问题,因为我觉得我亏欠了TA.请帮我翻译下面的中文为英文,做自己吧`做个让别人为了你而活着